English - German Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    v beltKeilriemen {m}
    v belt pulleyKeilriemenscheibe {f}
    v belt pulleysKeilriemenscheiben {pl}
    v formationKeilform {f}
    v formationsKeilformen {pl}
    V-blockPrisma {n} (Auflegebock)
    V-collarV-Kragen {m}
    V-engineV-Motor {m}
    V-shaped milling cutterPrismenfräser {m}
    V-type engineV-Motor {m}
    v.V. Vers
    V. Vers, Z. Zeile, l. linksl.p.
    v.D. vom Dienst, federführendin classified order
    v.v.umgekehrt
    vacSemesterferien {pl}
    vacanciesLücken {pl}
    vacancyLeere {f}, freie Arbeitsstelle {f}, Lücke {f}
    vacancy on office spaceBüroflächenleerstand {m}
    vacantleer, unbesetzt, leerstehend
    vacant spaceLücke {f}
    vacantlyleer
    vacantnessLeere {f}
    vacatedräumte, aufgegeben
    vacatesräumt
    vacatingräumend
    vacationSemesterferien {pl}, Urlaub {m}
    vacation (Am.)Ferien {pl}
    vacation close-downBetriebsferien {pl}
    vacation home (Am.)Ferienhaus {n}
    vacation jobFerienjob {m}
    vacation replacementUrlaubsvertretung {f}
    vacationedmachte Urlaub
    vacationerUrlauber {m}
    vacationersUrlaubern {pl}
    vacationingUrlaub machend
    vacationistUrlauber {m}
    vacationistsUrlauber {pl}
    vaccinatedimpfte, geimpft
    vaccinatesimpft
    vaccinatingimpfend
    vaccinationImpfung {f}
    vaccination cardImpfausweis {m}
    vaccinationsImpfungen {pl}
    vaccinatorImpfarzt {m}
    vaccinatorsImpfärzte {pl}
    vaccineImpfstoff {m}, Schutzstoff {m}
    vaccinesSchutzstoffe {pl}, Impfstoffe {pl}
    vacillatedgeschwankt, schwankte
    vacillatesschwankt
    vacillatingschwankend
    vacillationUnschlüssigkeit {f}
    vacuityLeere {f}
    vacuolekleines Vakuum
    vacuoleskleine Vakuen
    vacuousleer
    vacuouslyleer, leere
    vacuousnessLeere {f}
    vacuumVakuum {n}, Leerraum {m}, Unterdruck {m}
    vacuum (cleaner)Sauger {m} (Staubsauger)
    vacuum blowerUnterdruckgebläse {n}
    vacuum casted steelvakuumvergossener Stahl {m}
    vacuum chamberUnterdruckkammer {f}
    vacuum cleanerStaubsauger {m}
    vacuum contactorVakuumschütz {n}
    vacuum gaugeUnterdruckmesser {m}
    vacuum mattressVakuummatratze {f}
    vacuum)Abbau {m} (Druck, Vakuum)
    vacuum-metallizedaufgedampft (Metall)
    vacuumedStaub gesaugt, saugte ab
    vacuumingStaub saugend, absaugend
    vacuumsVakuen {pl}
    vade-mecumLeitfaden {m}
    vagabondStrolch {m}, Landstreicher {m}
    vagabondageLandstreicherei {f}
    vagabondsVagabunden {pl}, Landstreicher {pl}, Strolche {pl}
    vagariesEinfälle {pl}, Launen {pl}
    vagariouslaunisch
    vagaryEinfall {m}, Laune {f}
    vaginaScheide {f}
    vaginaeScheiden {pl}
    vaginalvaginal
    vaginal cancerVaginalkrebs {m}, Scheidenkrebs {m}
    vaginal discharge (med.)Scheidenausfluss {m}
    vaginal mucusVaginalschleim {m}
    vaginal suppository (med.)Scheidenzäpfchen {n}
    vaginasScheiden {pl}
    vaginismus (med.)Scheidenkrampf {m}
    vaginoscopyKolposkopie {f}
    vagranciesLandstreichereien {pl}
    vagrancyLandstreicherei {f}
    vagrantwandernd, unstet
    vagrant lifeWanderleben {n}
    vagrantlywandernde, unstet
    vagrantsLandstreicher {pl}
    vaguediffus (Gedanken), unklar, undeutlich, vage
    vaguelyundeutliche, unklar
    vaguenessVerschwommenheit {f}, Verschwommenheiten {pl}
    vaguerundeutlicher
    vaguestundeutlichste
    vagus nerve (nervus vagus)umherschweifender Nerv {m}
    vaineingebildet, vergeblich
    vainervergeblichere
    vainestvergeblichste
    vaingloriesPrahlereien {pl}
    potato pancake- Kartoffelpuffer {m}; potato peeler- Kartoffelschäler {m}, Sparschäler {m}; potato planter- Kartoffellegemaschine {f}; potato puller- Kartoffelstaudenzieher {m}; potato ridger- Kartoffelhäufler {m}; potato salad- Kartoffelsalat {m}; potato soup- Kartoffelsuppe {m}; potato spinner- Kartoffelroder {m}; potato spirit- Kartoffelbranntwein {m}; potato starch- Kartoffelstärke {f}, Kartoffelmehl {n}; potato starch meal- Kartoffelstärkemehl {n}; potato steamer- Kartoffeldämpfer {m}; potato washer- Kartoffelwaschmaschine {f}; potatoes- Kartoffeln {pl}, Erdäpfel {pl} (österr.); potatoes en papillote- Folienkartoffeln {pl}; potatoes in the skin- Pellkartoffeln {pl}; potbellied- dickbäuchig; potbellies- Dickbäuche {pl}; potbelly- Speckbauch {m}, Bierbauch {m}, Dickbauch {m}; potboiler- Lohnarbeiter {m}; POTC- Küsschen auf die Wange; potency- Zeugungskraft {f}, Macht {f}, Potenz {f}; potent- Potente; potentate- Potentat {m}; potential- mögliche, potentiell, Potential {n}; potential-free- potentialfrei; potential barrier- Potentialschwelle {f}; potential competition- potentielle Konkurrenz; potential curve- Potentialverlauf {m}; potential difference- Potentialdifferenz {f}; potential divider- Spannungsteiler {m}; potential energy- potentielle Energie; potential equalization- Potentialausgleich {m}; potential transformer- Spannungswandler {m}; potentialities- Möglichkeiten {pl}; taktlos- indelicately; unanständig, taktlos- indelicateness; Unfeinheit {f}- indemnification; Wiedergutmachung {f}, Entschädigung {f}- indemnified; entschädigte- indemnifies; entschädigt- indemnifying; entschädigend- indemnities; Schadenersätze {pl}- indemnity; Abfindung {f}, Schadenersatz {m}- indemnity against liability; Haftungsfreistellung {f}- indemnity bond; Ausfallbürgschaft {f}- indemnity insurance; Schadenversicherung {f}- indentation; Markierung {f}, Einschnitt {m}- indentations; Markierungen {pl}- indenting; einkerbend- indentions; Einzüge {pl}- indents; kennzeichnet- indenture; Vertrag {m}- indentured; verpflichtete vertraglich- indentured labourer; Arbeitsverpflichteter {m}- indentures; verpflichtet vertraglich, Verträge {pl}- indenturing; vertraglich verpflichtend- independantly; unabhängig- independence; Unabhängigkeit {f}, Selbstständigkeit {f}- independent; eigenverantwortlich, rechnerunabhängig- independent (of); unabhängig (von)- independent axle; Schwingachse {f}- independent existence; Eigenleben {n}- independent gentleman; Privatier {m}- independent medical examiner; Vertrauensarzt {m}- independent power operation; Kraftspeicherbetätigung {f}- independently; selbständig [alt], unabhängig, selbstständig- independents; Unabhängigen {pl}- indescribability; Unbeschreiblichkeit {f}- indescribable; unbeschreiblich- indescribableness; coal mine- Steinkohlenbergwerk {n}; coal pan- Kohlenbecken {n}; coal plough (Br.)- Kohlenpflug {m}, Kohlenhobel {m}; coal tar- Steinkohlenteer {m}; coal tit (Periparus ater)- Tannenmeise {f}; coalesced- verschmolzen, vereinigte; coalescence- Vereinigung {f}; coalescences- Vereinigungen {pl}; coalescent- zusammenwachsend [alt], zusammen wachsend; coalesces- vereinigt sich, verschmilzt; coalescing- verschmelzend, sich vereinigend; coaling station- Bekohlungsanlage {f}; coalition- Vereinigung {f}, Koalition {f}; coalition government- Koalitionsregierung {f}; coalitions- Vereinigungen {pl}; coals- Kohlen {pl}; coarse- rauh [alt], ungeschliffen, roh, grob; coarse adjustment- Grobeinstellung {f}; coarse cut- grober Hieb {m} (Feile); coarse file- Vorfeile {f}; coarse grained- grobkörnig; coarse meal- Schrotmehl {n}; coarse meshed- grobmaschig; coarse search- Grobsuche {f}; coarse thread- Grobgewinde {n}; coarsely- grob, ungehobelt; coarsemeshed- grobmaschig; coarseness- Unebenheit {f}, Ungeschliffenheit {f}; coarsens- macht grob; coarser- gröber, grobere;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.dar | pol-niem.da