checkpoint restart- Fixpunktwiederanlauf {m}; checkpoints- Überwachungsstellen {pl}; checkroom (Am.)- Garderobe {f}; checkroom attendant (Am.)- Garderobenfrau {m}; checks- prüft, überprüft; checks (Am.)- Schecks {pl}; checksum- Prüfsumme {f}, Checksumme {f}; checksums- Checksummen {pl}; checkup- Prüfung {f}, Kontrolle {f}; cheek- Wange {f}, Backe {f}; cheek-bone- Jochbein {n}; cheek-bone fracture- Jochbeinbruch {m}, Jochbeinfraktur {f}; cheek bone fracture- Jochbeinfraktur {f}, Jochbeinbruch {m}; cheekbone- Jochbein {n}, Backenknochen {m}; cheekbone fracture- Jochbeinbruch {m}, Jochbeinfraktur {f}; cheekier- frecher; cheekiest- frechste; cheekily- frech; cheekiness- Frechheit {f}; cheeks- Wangen {pl}, Backen {pl}; cheeky- vorlaut, dummfrech, freche, keck, kess (vorwitzig); cheeky devil (Br.)- Frechdachs {m}; cheeky girl- freches Gör {n} (ugs.), freche Göre {f} (ugs.); cheeky monkey (Br.)- Frechdachs {m}; cheeky rascal (coll.)- Satansbraten {m}; cheeky thing- freches Luder {n}; cheeped- piepste; cheeping- piepsend; cheeps- piepst; cheer- Hochruf {m}; Cheer up!- Sei guten Mutes!, Kopf hoch!; cheered- zugejubelt; cheered up- aufgeheitert; cheerful- aufgeräumt, froh, heiter, fröhlich, aufgekratzt; cheerful (tune- verspielt; certifiable- feststellbar; certifiably- feststellbare; certificate- Bescheinigung {f}, Zertifikat {n}, Attest {n}; certificate of baptism- Taufschein {m}; certificate of employment- Arbeitsbescheinigung {f}; certificate of good conduct- Führerzeugnis {n}; certificate of inheritance- Erbschein {m}, Erbnachweis {m}; certificate of proficiency- Facharbeiterbrief {m}; certificate of vaccination- Impfschein {m}; certificated- bescheinigt; certificates- Bescheinigungen {pl}, bescheinigt, Atteste {pl}; certificates of baptism- Taufscheine {pl}; certificates of employment- Arbeitsbescheinigungen {pl}; certificates of good conduct- Führerzeugnisse {pl}; certificates of vaccination- Impfscheine {pl}; certificating- attestierend; certification- Abnahme {f}, Zertifizierung {f}, Beurkundung {f}; certifications- Bescheinigungen {pl}; certified- staatlich geprüft, bescheinigt, beglaubigt; certified political economist- Diplomvolkswirt {m}; certified raw milk- Vorzugsmilch {f}; certifier- Bestätiger {m}; certifies- bescheinigt, bescheinigen; certifying- bescheinigend; certitude- Gewissheit {f}, Sicherheit {f}; certitudes- Sicherheit {f}; ceruminal gland- Ohrenschmalzdrüse {f}; ceruminal glands- Ohrenschmalzdrüsen {pl}; cervical- Hals {m}; cervical canal- Gebärmutterhalskanal {m}; cervical cancer- Gebärmutterhalskrebs {m}; cervical fracture- Halswirbelbruch {m}; cervical vertebrae- Halswirbelsäule {f}; cervix- Gebärmutterhals {m}, Nacken {m}; cervix cancer- Gebärmutterhalskrebs {m}; slugged- schlug; slugger- Schläger {m}; slugging- schlagend; sluggish- träge, faul; sluggishly- faul; sluggishness- Trägheit {f}; slugs- Durchschüsse {pl}; sluice- Schleuse {f}; sluice-valve (Br.)- Schütz {n} (Wasserbau); sluice (Br.)- Schütz {n} (Wasserbau); sluice gate (Am.)- Schütz {n} (Wasserbau); sluiced- strömte aus; sluices- Schleusen {pl}; sluicing- ausströmend; sluing- herumdrehend; slum- Elendsviertel {n}; slumber- Schlummer {m}; slumbered- geschlummert, schlummerte; slumbering- schlummernd; slumberous- schläfrig; slumberously- schläfrige; slumberousness- Schläfrigkeit {f}; slumbers- schlummert; slump- Baisse {f}, starker Konjunkturrückgang; slumped- plumpste; slumping- plumpsend; slumping temperature- Erweichungstemperatur {f}; slumps- Preisstürze {pl}; slums- Elendsviertel {pl}; slung- geschlungen;