separated- schied, abgeschieden, abgesondert, aufgeteilt; separately- separat, getrennt; separateness- Getrenntheit {f}; separates- trennt, scheidet; separating- absondernd, trennende, scheidend; separating filter- Trennfilter {m}; separating line- Scheidelinie {f}; separation- Trennung {f}, Ausscheidung {f}, Abtrennung {f}; separation bubble- Ablöseblase {f}; separation efficiency- Abscheidungsgrad {m}; separation of powers- Gewaltenteilung {f}; separatism- Separatismus {m}, Loslösungsbestreben {n}; separatist- Sektierer {m}, Sonderbündler {m}, Separatist {m}; separative- trennend; separator- Trenneinrichtung {f}, Begrenzungszeichen {n}; sepsis- Fäulnis {f} [med.], Blutvergiftung {f}; September- September {m}; septet- Siebenbiteinheit {f}; septets- Siebenzeiler {pl}; septic- Fäulniserreger {m}, vereitert, septisch; septic poisoning- septische Vergiftung {f}; septic shock- septischer Schock; septic tank- Faulbehälter {m}, Jauchegrube {f}; septicemia- Sepsis {f}; septuagenarian- Siebzigjährige {m,f}, Siebziger {m}; septuagenarians- Siebzigjährigen {pl}; septum- Scheidewand {f} (anat), Wand {f}; septuple- Siebenfache {n}; sepulcher- düster; sepulcher (Am.)- Grab {n}, Grabkammer {f}; sepulchered- begrub; sepulchering- begrabend; sepulchers- Gräber {pl}, begräbt; sepulchral- düstere; sepulchral voice- Grabesstimme {f}; strain- Spannung {f}, starke Inanspruchnahme {f}, Zug {m}; strain-gauge torque transducer- Drehmomentsensor {m} mit DMS; strain analysis- Dehnungsanalyse {f}; strain gage- Spannungsprüfer {m}; strain gauge- Dehnmessstreifen {m}, Dehnungsmessstreifen {m}; strain harden- Kalthärten {n}; strain hardened- kaltgehärtet; strain hardening- kalthärtend, Verfestigung {f}; strain relief- Zugentlastung {f}; strain to rupture- Bruchdehnung {f}; strained- spannte an, angespannt, angestrengt; strainer- Sieb {n} (für Flüssigkeiten), Filter {m}; straining- anspannend, anstrengend; straining after effect- Effekthascherei {f}; strains- strengt an, Anspannungen {pl}; strait- schmal; strait jacket- Zwangsjacke {f}; strait jackets- Zwangsjacken {pl}; straitened- beschränkte; straitening- beschränkend; straitens- beschränkt; straitjacket- Zwangsjacke {f}; straitjackets- Zwangsjacken {pl}; straitlaced- prüde; straits- Meerenge {f}; strand- Strand {m}, Ader {f}, Faden {m}, Strähne {f}; strand isolation- Drahtisolation {f}; stranded- arbeitslos, gestrandet, steckengeblieben, in Not; stranded goods- Strandgut {n}; stranded wire- Litzendraht {m}, Drahtseil {n}; stranding- strandend, Scheitern {n}, Strandung {f}; strands- strandet, Strände {pl}, Stränge {pl}; strange- mysteriös, skurril, befremdend, fremde, fremd; strange customer- komischer Vogel {m} (ugs.); strange system- Fremdsystem {n}; forethought- Vorsorge {f}, Vorbedacht {f}; forethoughts- vorbedachte; foretime- Vergangenheit {f}; foretold- vorausgesagt; forever- immer; forewarn- Vorwarnung {f}; forewarned- warnte vorher; forewoman- Werkmeisterin {f}, Vorarbeiterin {f}; forewomen- Vorarbeiterinnen {pl}; foreword- Geleitwort {n}, Vorwort {n}; forewords- Geleitworte {pl}; foreyard- Fockrahe {f}; forfeit- Pfand {n} (im Spiel), Verwirkung {f}; forfeitable- verwirkbar; forfeited- eingebüßt, verwirkte; forfeiting- einbüßend, verwirkend; forfeits- verwirkt; forfeiture- Verlust {m}; forfeitures- Verluste {pl}; forfended- verhütete; forfending- verhütend; forfends- verhütet; forficate- scherenartig; forgathered- kam zusammen; forgathering- zusammenkommend [alt], zusammen kommend; forgathers- trifft sich; forgave- verzieh; forge- Schmiede {f}; forge welding (FOW)- Feuerpressschweißen {n}; forgeable- schmiedbar;