Todeswünsche {pl}- deathbed; Totenbett {n}, Sterbebett {n}- deathbeds; Sterbebetten {pl}- deathblow; Todesstoß {m}- deathblows; Todesstöße {pl}- deathless; unsterblich- deathlessly; unsterblich, unsterbliche- deathlessness; Unsterblichkeit {f}- deathlike; totenähnlich- deathly; tödlich, totenähnlich- deathly hush; Totenstille {f}- deathly pale; totenblasse, totenblass, leichenblass, totenbleich- deathly pallor; Leichenblässe {f}, leichenhafte Blässe {f}- deathly quiet; Totenstille {f}, totenstill- deathly silence; Totenstille {f}- deathly silent; totenstill- deaths; Todesfälle {pl}, Todesarten {pl}- deathtrap; Todesfalle {f}- deathwatch; Totenwache {f}- deathwatch beetle; Totenuhr {f} (Holzschädling)- debacle; Katastrophe {f}- debacles; Katastrophen {pl}- debaring; ausschließend- debarkation; Ausschiffung {f}- debarkations; Ausschiffungen {pl}- debarked; landete- debarking; landend- debarks; landet- debarment; Landung {f}- debarments; Landungen {pl}- debarred; ausgeschlossen- debarring; ausschließend- debars; schließt aus- debased; verschlechterte- debasement; Entwertung {f}- debasements; Mädchenrock {m}- girls' sock; Mädchensocke {f}- girls' socks; Mädchensocken {pl}- girls' sport; Mädchensport {m}- girls' stocking; Mädchenstrumpf {m}- girls' stockings; Mädchenstrümpfe {pl}- girls' swimming; Mädchenschwimmen {n}- girls' swimsuit; Mädchenbadeanzug {m}- girls' toys; Mädchenspielzeug {n}- girls' underwear; Mädchenunterwäsche {f}- girls' undies; Mädchenunterwäsche {f}- girls group; Mädchengruppe {f}- girls hair cut; Mädchenhaarschnitt {m}- girls haircut; Mädchenhaarschnitt {m}- girls set; Mädchenclique {f}- girlscout; Pfadfinderin {f}- girt; Umfang {m}, einfassen, gegürtet- girt}; einfassen- girth; Gurt {m}, Körperumfang {m}- girths; Gurte {pl}, Körperumfänge {pl}- gist; Hauptinhalt {m}, Wesentliche {n}, Hauptpunkt {m}- git; Einguss {m}- gittered; funkelte- give; eingeben- Give him beans!; Gib ihm Saures!- Give him his due.; Das muss man ihm lassen.- give me a call; rufen Sie mich an- Give me a call!; Rufen Sie mich an!- give me a chance; gib mir eine Chance- give my regards to; einen schönen Gruß an, viele Grüße an- Give my regards to the folks.; Schönen Gruß zu Hause.- give off; abgeben- Give paw!; Gib Pfötchen!- Give your shoes a shine!; Putze deine Schuhe!- giveaway; Werbegeschenk {n}- giveaways; to nag- nörgeln, keifen; to nail- nageln (derb. koitieren); to nail on- annageln; to nail up- vernageln; to name- nennen, benennen; to name sb./sth.- er/sie hat/hatte benannt, ich/er/sie benannte; to nap- schlummern; to narcotize- narkotisieren; to narrate- erzählen; to narrow- beschränken, einengen, sich verengen; to narrow down the choice- eine Vorauswahl treffen; to nationalize- einbürgern, verstaatlichen; to natter- plaudern; to naturalise (Br.)- naturalisieren; to naturalize- einbürgern, naturalisieren; to nauseate- verabscheuen; to navigate- steuern, fahren, navigieren, schiffen; to near- (zeitlich) näher rücken; to neat- versäubern; to neaten- Ordnung machen; to necessitate- erfordern; to neck- knutschen; to need- benötigen, brauchen; to need to- müssen; to negate- negieren, verneinen; to neglect- versäumen, vernachlässigen; to negotiate- unterhandeln, handeln, verhandeln, negoziieren; to negotiate (about- verhandeln (über); to neigh- wiehern; to nerve- nerven;