Gegenstücke {pl}- counterpoint; Kontrapunkt {m}- counterpressure; Gegendruck {m}- counterproductive; kontraproduktiv- counterproductively; kontraproduktive- counterproposal; Gegenvorschlag {m}- counterquestion; Gegenfrage {f}- counterrevolution; Konterrevolution {f}, Gegenrevolution {f}- counterrevolutionary; gegenrevolutionär, konterrevolutionär- counterrevolutionist; Konterrevolutionär {m}- countersank; fräste Loch aus- countersigned; bestätigte- countersigning; bestätigend- countersigns; bestätigt- countersink; Spitzsenker {m}, Kegelsenker {m}, Profilsenker {m}- countersink bit; Krauskopf {m} (Versenkbohrer), Versenkbohrer {m}- countersinking; Loch ausfräsend- countersinks; fräst Loch aus- counterstatement; Gegenerklärung {f}- countersunk-head rivet; Senkniet {m}- countersunk-head screw; Senkschraube {f}- countersunk-head tapping screw; Senkblechschraube {f}- countersunk bolt; Flachkopfschraube {f}, Senkschraube {f}- countersunk grooved pin; Senkkerbnagel {m}- countersunk head grooved pin; Kerbnagel {m}- counterweight; Gegengewicht {n}- countess; Gräfin {f}- countesses; Gräfinnen {pl}- counties; Grafschaften {pl}- counting; abzählend, zählend, Berechnung {f}- counting back; zurückrechnend- counting of votes; Stimmenzählung {f}- counting over; überzählend- counting those present; die Anwesenden eingeschlossen- counting up; aufrechnend- countings; low profile tyre- Niederquerschnittsreifen {m}; low rudder- Tiefenruder {n} (Torpedo); low section tyre- Niederquerschnittsreifen {m}; low shoe- Halbschuh {m}; low side car- Niederbordwagen {m}; low spirits- Niedergeschlagenheit {f}; low temperature circuit- Niedertemperaturkreislauf {m}; low temperature effect- Tieftemperatureffekte {pl}; low tide- Ebbe {f}; low tie shoe- Schnürhalbschuh {m}; low wing aircraft- Tiefdecker {m}; lowbrow- unbedarft; lowdown- Informationen {pl}, Fakten {pl}; lower- niedriger, niedrigerer, ausfahren (Fahrgestell); lower-bound address- Adressuntergrenze {f}; lower-case- gemeine Buchstaben {pl}; lower-case character- Kleinbuchstabe {m}; lower-level court- Bezirksgericht {n}; lower abdomen- Unterleib {m}; Lower Austria- Niederösterreich; Lower Bavaria- Niederbayern; lower bound- untere Grenze, untere Schranke {f} [math.]; lower case- Kleinschrift {f}; lower class- Unterklasse {f}; lower classes- Gesindel {n}; lower deck- Unterdeck {n}; lower deviation- Unterschreitung {f}; lower grade- Unterstufe {f}; lower jaw- Unterkiefer {m}; lower leg- Schenkel {m} (Unterschenkel), Unterschenkel {m}; lower legs- Schenkel {pl} (Unterschenkel); lower limit of range- Messanfang {m}; lower lip- Unterlippe {f}; Lower Lusatia (German region)- Niederlausitz; lower part- Unterteil {n}; to concoct- zusammen brauen, zusammenbrauen [alt], aushecken; to concondense- verdichten; to concur- übereinstimmen; to condemn- verdammen, missbilligen, verurteilen; to condemn something wholesale- etwas pauschal verurteilen; to condense- kondensieren, niederschlagen, verdichten; to condole- kondolieren; to condone- verzeihen; to conduce- dienen; to conduct- durchleiten, sich aufführen, führen, verhalten; to conduct a conversation- ein Gespräch führen; to confederate- vereinigen, verbünden; to confer- übertragen; to confess- anerkennen, beichten, zugeben, bekennen, gestehen; to confide- vertrauen, anvertrauen; to configurate- ausstatten; to configure- gestalten, konfigurieren; to confine- beschränken; to confirm- zusagen, bestätigen, bekräftigen; to confirm a contract- Vertrag bestätigen; to confirm an order- Bestellung bestätigen; to confirm by documents- verbriefen; to confiscate- beschlagnahmen; to conflate- verbinden, verschmelzen, vereinigen; to conflict- sich im Konflikt befinden; to conform- übereinstimmen, entsprechen; to conform to something- sich einer Sache anpassen; to confound- verwechseln; to confuse- verwirren, in Unordnung bringen, verworren machen; to confuse (with)- durcheinander bringen, verwechseln (mit);