average outgoing quality- mittlerer Durchschlupf; average output- Durchschnittsleistung {f}; average pay- Durchschnittsentgelt {n}; average performance- Durchschnittsleistung {f}; average price- Durchschnittskurs {m}, Durchschnittspreis {m}; average rate- Durchschnittssatz {m}; average revenue- Durchschnittserlös {m}; average run length- mittlere Zahl der Stichproben; average sample- repräsentative Stichprobe; average speed per hour- Stundengeschwindigkeit {f}; average statement- Schadensaufmachung {f}; average utilization- durchschnittliche Auslastung; average value- Durchschnittswert {m}; average value line- Durchschnittswertzeile {f}; average yield- Durchschnittsrendite {f}, Durchschnittsertrag {m}; averaged- anteilsmäßig verteilt, gemittelt, im Durchschnitt; averagely- durchschnittlich; averages- beträgt im Mittel, Durchschnitte {pl}; averaging- Mittelung {f}, Mittelwertbildung {f}; avered- behauptete; avering- behauptend; averment- Behauptung {f}; averments- Behauptungen {pl}; averred- behauptete; averring- behauptend; avers- behauptet; averse- abgeneigt; aversely- abgeneigte; averseness- Abgeneigtheit {f}; averses- widerstrebt; aversion- Abneigung {f}, Ekel {m}, Aversion {f}, Gräuel {m}; aversion to work- arbeitsscheu; aversions- Abneigungen {pl}; aversive- wegkehrend; averted- verhütet, wandte ab, abgewandt; Ich bin der gleichen Meinung.- I quite believe it.; Das glaube ich gern.- I refuse to be rushed.; Ich lasse mich nicht drängen.- I say!; Ach was!, Hören Sie mal!- I scratch your back; eine Hand wäscht die andere- I see; ich verstehe- I see it in my mind's eye.; Ich sehe es im Geiste.- I see it.; Doch, ich sehe es.- I see!; Ich verstehe!, Aha!, Ach, jetzt verstehe ich!- I seek you; Ich suche dich- I seem to recall.; Ich glaube, mich zu erinnern- I should like to ...; Ich möchte gern ..., Ich möchte ...- I should prefer to wait.; Ich warte lieber.- I should say so!; Das will ich meinen!- I showed him into the room.; Ich führte ihn in das Zimmer.- I stand to win.; Ich gewinne bestimmt.- I stick on the stamp.; Ich klebe die Marke darauf.- I stick to it.; Ich bleibe dabei.- I suppose he'll come today.; Er kommt wohl heute.- I suppose so.; Ich nehme es an.- I take it that ...; Ich nehme an, dass ...- I take that at face value.; Ich nehme das für bare Münze.- I thank you!; Ich bedanke mich!- I think it will rain.; Ich glaube, es wird regnen.- I think so.; Ich glaube schon.- I think that...; Ich denke, daß...- I told you; Ich habe es dir ja gesagt!- I told you so.; Ich habe es ihnen gesagt.- I trust him.; Ich vertraue ihm.- I want to read in peace.; Ich möchte in Ruhe lesen.- I was completely browned off.; Ich hatte es gründlich satt.- I was cordially received.; Ich wurde herzlich empfangen.- I was first exposed ...; Ich dachte zuerst ...- I was ill at ease.; Ich fühlte mich beunruhigt.- I was just about to leave.; Ich wollte eben weggehen.- I was on pins and needles.; physicalness- Körperlichkeit {f}; physicals- Untersuchungen {pl}; physician- Arzt, Ärztin {m,f}, Mediziner {m}, Arzt {m}; physician's assistant- Arzthelfer {m}; physician's microscope- Arztmikroskop {n}; physician's secretary- Arztsekretärin {f}; physician of the fleet- Flottenarzt {m}; physicians- Ärzte {pl}; physicist- Physiker {m}; physics- Physik {f}; physics teacher- Physiklehrer {m}; physio- Betreuer {m} (im Sport); physiognomy- Physiognomie {f}; physiological- physiologisch; physiological stress- physiologische Belastungen; physiologically- physiologische; physiologist- Physiologe {m}; physiology- Physiologie {f}; physiotherapist- Physiotherapeut {m}; physiotherapy- Physiotherapie {f}; physique- Körperbau {m}; physiques- Figuren {pl}; pia mater- weiche Hirnhaut {f}; pianist- Pianist {m}; piano- Klavier {n}; piano-player- Klavierspieler {m}; piano concert- Klavierkonzert {n}; piano key- Klaviertaste {f}; piano lesson- Klavierstunde {f}; piano teacher- Klavierlehrer {m};