English - German Dictionary

Sponsored Links

Your last translation

    English - German Dictionary

    quake
    Erdbeben {n}
    cokes- verkokt; coking- verkokend; col- Spalte {f}, Sp. Spalte {f} (Tabelle); Col.- Oberst; colander- Sieb {n}; colas- Kolabäume {pl}; cold- kalt, Kälte {f}, gefühlskalt (eiskalt), frostig; cold-cycle rotor helicopter- Reaktionshubschrauber {m}; cold-finished steel- kalt bearbeiteter Stahl {m}; cold-light inspection lamp- Kaltlicht-Stableuchte {f}; cold-light laryngoscope- Kaltlicht-Laryngoskop {n}; cold-light reflector- Kaltlichtspiegel {m}; cold-light source- Kaltlichtquelle {f}; cold-saw blade- Kaltsägeblatt {n}; cold-storage life- Kühlgutlagerdauer {f}; cold-storage room- Kühlraum {m} (Lagerraum); cold-twisted steel- kaltverfestigter Stahl {m}; cold (frost) warning- Kältewarnung {f}; cold (in the head)- Schnupfen {m}; cold air- Kaltluft {f}; cold bending- Kaltbiegen {n}; cold blooded- kaltblütig; cold blooded animal- Kaltblüter {m}; cold bloodedness- Kaltblütigkeit {f}; cold brine- Kühlsole {f} (Kerntechnik); cold calling- unangemeldeter Telefonanruf; cold chisel- Flachmeißel {m}; cold circular saw- Kaltkreissäge {f}; cold comfort- schwacher Trost; cold cure valve- Kaltvulkanisierventil {n}; cold cuts- Aufschnitt {m}, kalte Platte {f} (Speise); cold drawing- kaltziehend; cold drawn- kaltgezogen; cold finished steel- kalt bearbeiteter Stahl {m}; cold frame tomato- Frühbeettomate {f}; dimension- Dimension {f}, Ausmaß {n}, Abmessung {f}; dimension accuracy- Maßgenauigkeit {f}; dimension arrow head- Maßpfeil {m}; dimension line- Maßlinie {f}; dimension measurement- Längenmesstechnik {f}; dimensional- dimensional; dimensional characteristics- maßliche Merkmale; dimensional tyre data- Reifenmaße {pl}; dimensionally- dimensionales; dimensioned- dimensioniert; dimensioning- Ausdehnung {f}, festlegen, dimensionierend; dimensionless- dimensionslos, ohne Dimension; dimensions- Abmessungen {pl}, Dimensionen {pl}; diminish- reduzieren; diminishable- abnehmbar; diminished- verminderte; diminishes- vermindert; diminishing- vermindernd; diminishment- Verkleinerung {f}; diminishs- vermindert; diminuendo- abnehmend; diminution- Verminderung {f}; diminutions- Verminderungen {pl}; diminutive- verkleinernd, zierlich; diminutively- winzig; diminutiveness- Kleinheit {f}, Winzigkeit {f}; diminutives- Diminutive {f}; dimly- trübe; dimmed- verdunkelte, abgeblendet, abblenden; dimmed headlight- Abblendlicht {n}; dimmer- Verdunkelungsschalter {m}; dimmest- düsterste; dimming- verdunkelnd; dimness- Düsterkeit {f}; dimout- Abdunklung {f}; to be under someone's control- jemandem unterstehen, jemandem unterstellt sein; to be under someone's spell- in jemandes Bann stehen; to be under stress at school- im Schulstress sein; to be under time pressure- in Zeitnot sein; to be underlaid (coll.)- zu wenig Sex haben; to be understaffed- zu wenig Personal haben; to be understood (as)- aufzufassen; to be uneven- zipfeln (Rock); to be unfaithful- fremdgehen; to be unfaithful to- (Ehepartner) betrügen; to be ungrudging in- reichlich Lob spenden; to be unhappily in love- Liebeskummer haben; to be unhelpful to sb.- keine Hilfe für jdn. sein; to be unique- ein Unikat sein; to be unnecessary- sich erübrigen; to be unstinting of one's time- unendlich viel Zeit opfern; to be unwilling- nicht gewillt sein, ungewillt sein; to be up (football etc.)- führen, in Führung liegen; to be up a gum tree- in der Klemme sitzen; to be up for grabs- zu haben sein; to be up in arms against- sich empören gegen; to be up to date- auf dem Laufenden sein; to be up to the mark- den Anforderungen entsprechen; to be used to- gewohnt sein; to be versed in sth.- in etw. versiert sein; to be very grateful to someone- jemandem sehr verbunden sein; to be very involved (with- sehr engagiert sein (bei); to be wanted on the telephone- am Telefon verlangt werden; to be well connected- gute Beziehungen haben; to be well in with sb.- einen Stein im Brett haben;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.dar | pol-niem.da