disincentive- Abhaltung {f}; disinclination- Abneigung {f}; disinclinations- Abneigungen {pl}; disincline- abgeneigt machen; disinclined- abgeneigt; disinclines- macht abgeneigt; disinclining- abgeneigt machend; disinfectant- Beize {f} (Landwirtschaft); disinfectant effect- Desinfektionswirkung {f}; disinfected- desinfizierte; disinfecting- desinfizierend, Beizen {n} (Landwirtschaft); disinfection- Desinfektion {f}; disinfects- desinfiziert; disingenuous- unaufrichtig; disingenuously- unaufrichtige; disingenuousness- Unaufrichtigkeit {f}; disinheritance- Enterbung {f}; disinherited- enterbte; disinheriting- enterbend; disinherits- enterbt; disintegrated- aufgelöst, zersetzte; disintegrates- zersetzt, löst auf; disintegrating- zersetzend, auflösend; disintegrating belt- Zerfallgurt {m} (aut. Waffen); disintegration- Zersetzung {f}; disintegrations- Kernzerfälle {pl}; disinterest- Selbstlosigkeit {f}; disinterested- selbstlos, uneigennützig; disinterestedly- selbstlose; disinterestedness- Uneigennützigkeit {f}; disinterment- Exhumierung {f}; disinterments- Exhumierungen {pl}; disinterred- exhumierte; disinterring- exhumierend; disinters- exhumiert; total line- Summenzeile {f}; total loss only- nur bei Totalverlust; total population- Gesamtbevölkerung {f}; total proceeds- Gesamtertrag {m}; total quantity- Gesamtmenge {f}; total receipts- Gesamteinnahme {f}; total sales- Gesamtabsatz {m}; total shrinkage- Gesamtschwindung {f}; total sprung mass- gesamtgefederte Masse {f}; total weight- Gesamtgewicht {n}; totaled- zählte; totaling- summierend; totalitarian- Totalitarist {m}, totalitär; totalitarianism- totalitäres System; totalitarianisms- totalitäre Systeme; totalities- Gesamtheiten {pl}; totality- Gesamtheit {f}; totalized- summiert; totalizer- Totalisator {m}; totalizers- Totalisatoren {pl}; totalizes- summiert; totalizing- summierend; totally- vollständig, vollkommen; totally disabled- schwerstbehindert; totally unknown- wildfremd; totals- Summen {pl}, zählt, Endsummen {pl}; toted- trug; totem pole- Totempfahl {m}; totems- Totems {pl}; toting- schleppend; tots- zählt, Knirpse {pl}; tottered- torkelte, gewackelt; tottering- torkelnd, wackelnd; totteringly- torkelige; totters- torkelt, wackelt; Restaurator {m}, Konservator {m}- conservatories; Konservatorien {pl}, Gewächshäuser {pl}- conservatory; Konservatorium {n}, Gewächshaus {n}- conserved; konserviert- conserves; erhaltet- conserving; erhaltend- consider the results (of); das Fazit ziehen (aus)- consider!; Bitte bedenken Sie doch!- considerable; beträchtlich, beachtlich, stattlich, erheblich- considerably; beträchtlich- considerate; bedachtsam- considerately; rücksichtsvolle- considerateness; Rücksichtnahme {f}- consideration; Berücksichtigung {f}, Abwägung {f}, Erörterung {f}- consideration (for); Rücksichtnahme {f} (auf)- considerations; Erwägungen {pl}, Betrachtungen {pl}- considered; betrachtet, bedachte, erachtete, angesehen- considering; entsprechend, unter Berücksichtigung, erachtend- considers; erachtet, erwägt, bedenkt- consignable; lieferbar- consigned; übergeben, übergab- consignee; Empfänger {m}, Warenempfänger {m}- consigning; übergebend- consignment; Lieferung {f}, Warensendung {f}, Übersendung {f}- consignment note; Frachtbrief {m}- consignment on approval; Ansichtssendung {f}- consignments; Übersendungen {pl}- consigns; übergibt- consist; zusammensetzend, besteht aus- consisted; bestand aus- consistence;