assets daily ledger- Anlagenjournal {n}; assets management- Anlagenwertführung {f}, Anlagenverwaltung {f}; assets of the fund- Fondsvermögen {n}; assets record- Anlagensatz {m}; assets summary- Anlagenkurztext {m}; asseverated- beteuerte; asseverates- beteuert; asseverating- beteuernd; asseveration- Beteuerung {f}; asseverations- Beteuerungen {pl}; asshole- Arschloch {n}; assiduity- Fleiß {m}; assiduous- emsig; assiduously- emsige; assiduousness- Eifer {m}; assign transfer- übereigne; assignability- Abtretbarkeit {f}; assignable- bestimmbar, übertragbar, abtretbar, zuweisbar; assignable cause- zurechenbare Ursache; assignable instrument- übertragbares Wertpapier; assignation- Bestimmung {f}, Anweisung {f}, Verabredung {f}; assignations- Verabredungen {pl}, Bestimmungen {pl}; assigned- zugewiesenes, zugewiesen; assigned account- verpfändete Forderung; assigned book account- abgetretene Forderungen; assigned counsel- Pflichtverteidiger {m}; assigned job- Arbeit {f}; assigned short position- ausgeloste Short-Position {f}; assigned to- zugeordnet; assigned transfer- übereignete; assigned value- bestimmter Wert; assignee- Zessionar {m} [jur.], Abtretungsempfänger {m}; assignee in bancruptcy- Konkursverwalter {m}; assigner- Abtretende {m,f}; assigning- zuordnend, zuweisend, abkommandierend; (wet) dock- Hafenbecken {n}; (wet) nurse- Amme {f}; (what a) bummer (Am.)- (so ein) Ärger; (wheeled) stretcher carriage- Krankentragen-Fahrgestell {n}; (wheeled) stretcher carrier- Krankentragen-Fahrgestell {n}; (white-winged) snowfinch- Schneefink {m}; (white) barn owl (Tyto alba)- Schleiereule {f}; (white) smoke bomb- Nebelbombe {f}; (white) smoke grenade- Nebelgranate {f}; (wide-blade) sweep cultivator- Flachgrubber {m}, Schichtengrubber {m}; (Wiener) schnitzel- Wiener Schnitzel {n}; (willing) tool- Erfüllungsgehilfe {m} (fig.); (wine) bottoms- Weingeläger {n}, Weintrub {m}; (wine) lees- Weintrub {m}, Weingeläger {n}; (wine) must- Weinmost {m}; (wine) sediment- Weintrub {m}, Weingeläger {n}; (wing) spar- Holm {m} (Tragfläche); (wing) tip stall [aviation]- überziehen der Flügelspitzen; (wire) insulation stripper- Abmantelwerkzeug {n}; (wire) matrix printer- Nadeldrucker {m}; (wire) twisting pliers- Drahtwirbelzange {f}; (with a) wink- (mit einem) Augenzwinkern; (with) due diligence- mit der gebührenden Sorgfalt; (woman's) suit- Kostüm {n}; (woman) athlete- Sportlerin {f}; (woman) schools inspector- Schulrätin {f}; (woman) schoolteacher- Schullehrerin {f}; (wood) joiner's mallet- Schreinerklüpfel {m}; (wooden) footbridge- Laufsteg {m}; (working) team- Arbeitsgruppe {f}; (worn-out) slide- Latschen {m}; (worn-out) slides- Latschen {pl}; (woven) fabric- Gewebe {n}, Stoff {m}; (writing) desk clock- Schreibtischuhr {f}; ...- offen gesagt, ..., ihr Dekolleté ist so tief,...; deuced- verteufelt; deucedly- äußerst; deuterium- schweres Wasser, Deuterium [phys.]; deutsche mark- Deutsche Mark {f}; deutschemark- Deutsche Mark {f}; deutschmark- Deutsche Mark {f}; Deutschmark(s)- DM, DEM Deutsche Mark; devaluate- Abwerten {n}; devaluated- abgewertet; devaluates- entwertet; devaluating- entwertend, abwertend; devaluation- Abwertung {f}; devaluations- Abwertungen {pl}; devalued- wertete ab, abgewertet; devalues- wertet ab; devaluing- abwertend; devastated- am Boden zerstört, verwüstete, verheerte; devastates- verheert, verwüstet; devastating- verheerend, verwüstend; devastatingly- verheerende; devastation- Verwüstung {f}, Verheerung {f}; devastations- Verwüstungen {pl}; devastator- Verwüster {m}; devastators- Verwüster {pl}; developable- entwickelbar; developed- ausgestaltet, entwickelt, entfaltet; developed country- Industrieland {n}; developed view- Abwicklung {f}; developement- Bebauung {f}; developers- Entwickler {m};