Tafelrunde {f}- company building; Betriebsgebäude {n}- company car; Dienstauto {n}- company command post; Kompaniegefechtsstand {m}- company dwelling; Werkwohnung {f}- company grounds {pl}; Betriebsgelände {n}- company holiday; Betriebsferien {pl}- company law; Gesellschaftsrecht {n}- company logo; Firmenlogo {n}- company magazine; Firmenzeitung {f}, Mitarbeiterzeitung {f}- company management; Geschäftsleitung {f}- company name; Firmenname {m}- company organisation; Betriebsorganisation {f}- company organization structure; Aufbauorganisation {f}- company profile; Firmenporträt {n}- company report; Geschäftsbericht {m}- company ruling; Betriebsanweisung {f}- company vehicle; Dienstfahrzeug {n}- comparability; Vergleichbarkeit {f}- comparable; vergleichbar- comparableness; Vergleichbarkeiten {pl}- comparably; vergleichbar, vergleichbare- comparative; vergleichend, Komparativ {f}- comparative law; Rechtsvergleichung {f}- comparative operator; Vergleichsoperator {m}- comparatively; vergleichsweise- comparativeness; Verhältnismäßigkeit {f}- comparator; Vergleicher {m}, Komparator {m}- comparator check; Prüfen durch Vergleich- compare; Vergleich {m}, vgl. vergleiche- compared; verglichen, verglich- compared to; verglichen mit- compared with this; demgegenüber- compares; vergleicht- comparing; vergleichend, Vergleich {m}- comparison; Document Type Definition- Dokumenttypdefinition {f}; documentable- dokumentierbar; documental- dokumentarisch; documentalist- Dokumentar {m}, Dokumentarin {f}; documentaries- Dokumentarfilme {pl}; documentary- dokumentarische, urkundlich, aktenmäßig; documentary evidence- Urkundenbeweis {m}; documentary feature- Dokumentarspielfilm {m}; documentary film- Dokumentarfilm {m}; documentation- Dokumentation {f}, Urkunden {pl}; documentation center- Dokumentationsstelle {f}; documentation components- Dokumentationsunterlagen {pl}; documented- dokumentiert; documenting- dokumentierend; documents- Anwendungsdateien {pl}, Fahrzeugpapiere {pl}; documents against acceptance- Dokumente gegen Akzeptanz; documents against payments- Kasse gegen Dokumente; doddered- schlotterte; doddering- schlotternd; dodders- schlottert; doddery- tattrig, tatterig; dodecagon- Zwölfeck {n}; dodecagonal- zwölfeckig; dodecagons- Zwölfecke {pl}; dodge- Kniff {m}, Kabinettstück {n}, Trick {m}; dodge ball- Völkerball {n}; dodgeball- Völkerball {n}; dodged- wich aus; dodger- Schwindler {m}; dodges- Winkelzüge {pl}; dodging- abwedeln; dodgy- unstet, riskant, verdächtig, unzuverlässig; dodgy weather- unstetes Wetter; dodo- Dodo {m} (Raphus cucullatus); doe's milk- Geißenmilch {f}; plush- vornehm, Plüsch {m}; plush bra- Plüsch-BH {m}; plushier- plüschartiger; plushiest- plüschartigste; plushly- vornehm; plushy- plüschartig; Pluto (space) probe- Pluto-(Raum)Sonde {f}; plutocracies- Plutokratien {pl}; plutonium- Plutonium {n}; plutonium bomb- Plutoniumbombe {f}; plutonium dioxide- Plutoniumdioxid {n}; plutonium nitrate- Plutoniumnitrat {n}; plutonium oxalate- Plutoniumoxalat {n}; plutonium oxide- Plutoniumoxid {n}; pluvial- regnerisch; pluviometer- Regenmesser {m}; pluviometers- Regenmesser {pl}; pluvious- regnerisch; ply- Windung {f} (Technik), Strähne {f}, Kordlage {f}; ply break- Lagenbruch {m}; ply cord- Lagenkord {m}; ply looseness- Lagenlösung {f}; ply rating (PR)- Ply Rating (PR); ply separation- Lagenlösung {f}; ply steer- Winkeleffekt {m}; ply turn-up- Lagenumschlag {m}; plying- hantierte; plywood- Sperrholz {n}; plywood casket (Am.)- Sperrholzsarg {m}; plywood coffin- Sperrholzsarg {m};