semestral- halbjährlich; semi- halb...; semi-armor piercing bomb- halbpanzerbrechende Bombe {f}; semi-automatic- teilautomatisch, halbautomatisch; semi-automatic mode- Betriebsart Teilautomatik; semi-automatic pistol- Selbstladepistole {f}; semi-automatic rifle- Sturmgewehr {n}, halbautomatisches Gewehr {n}; semi-automatic weapon- halbautomatische Waffe {f}; semi-autonomous- teilautonom; semi-colon- Semikolon {n}, Strichpunkt {m}; semi-conductors- transistorisiert; semi-cured- vorgeheizt; semi-detached building- Doppelhaus-Hälfte {f}; semi-detached house- Doppelhaus {n} (Hälfte); semi-drop centre- Halbtiefbett {n}; semi-drop centre rim- Halbtiefbettfelge {f}; semi-finished goods- Halbfertigfabrikate {pl}; semi-finished product- Halbzeug {n}; semi-hard cheese- Schnittkäse {m}; semi-hard cheese knife- Schnittkäsemesser {n}; semi-integral plough (Br.)- Aufsattelpflug {m}; semi-mounted cultivator- Aufsattelkultivator {m}, Aufsattelgrubber {m}; semi-pressurised tanker- Kühldrucktanker {m}; semi-pressurised vessel- Kühldrucktanker {m}; semi-regular solid- halbregulärer Körper; semi-retirement- Altersteilzeit {f}; semi-rotary pump- Flügelpumpe {f}; semi-skilled- angelernt; semi-skimmed milk- teilentrahmte Milch {f}; Semi-tracked tow vehicle- Kettenkrad {n} (Luftwaffe); semi-trailer- Sattelanhänger {m}; semi-translucent- halb durchscheinend; semi circle- Halbkreis {m}; semi final- Halbfinale {n}; semi quaver- Sechszehntelnote {f}; chief- hauptsächlich, Oberhaupt {n}, Anführer {m}; Chief Burgomaster- OB Oberbürgermeister; chief clerk- Bürovorsteher {m}; Chief Constable- Polizeipräsident {m}; chief editor- Chefredakteur {m}; chief engineer- leitender Ingenieur; chief executive (Am.)- Vorstandsvorsitzender {m}; Chief Executive Officer- Geschäftsführer {m}; chief executives (Am.)- Vorstandsvorsitzende {pl}; Chief Financial Officer- Leiter Finanzwesen; chief guard- Zugführer {m}; Chief of Police (Am.)- Polizeipräsident {m}; chief of staff- Stabschef {m}; Chief Operating Officer- leitender Geschäftsführer {m}; chief part- Hauptrolle {f}; chief physician- Chefarzt {m}; chief press officer- Pressechef {m}; chief ray- Hauptstrahl {m} (phys.); chief representative- Generalbevollmächtigte {m,f}; chief secretary- Chefsekretär {m}; chief task- Hauptaufgabe {f}; Chief Technology Officer- Technischer Direktor {m}; chiefdom- Stammesfürstentum {n}; chiefly- hauptsächlich; chieftain- Häuptling {m}; chiffon- Chiffon {n}; chiffon dress- Chiffonkleid {n}; chiffon skirt- Chiffonrock {m}; chigger- Sandfloh {m}; chignon- Nackenknoten {m} (Frisur), Chignon {m} (Frisur); chignon net- Duttnetz {n}; chilblain- Frostbeule {f}; chilblains- Frostbeulen {pl}; child- Kind {n}; child's ass- Kinderarsch {m}; parquet- Parkett {n}; parquet recliner- Parkettleger {m}; parqueted- parkettierte; parqueting- parkettierend; parricide- Vatermord {m}; parricides- Vatermorde {pl}; parried- parierte, abgewehrt; parries- pariert, wehrt ab; parrot- Papagei {m}; parroted- plapperte nach; parroting- nachplappernd; parrots- Papageien {pl}; parrying- parierend, abwehrend; pars- Nennwerte {pl}; parsed- grammatisch bestimmt; parser- Analysierer {m}, Syntaxanalysierer {m}; parses- bestimmt grammatisch; parsimoniousness- Sparsamkeiten {pl}; parsimony- Sparsamkeit {f}; parsing- Syntaxanalyse {f}; parsley- Petersilie {f}; parsnip (bot.)- Pastinakwurzel {f}, Pastinake {f}, Pastinak {m}; parson- Pastor {m}; parson's nose (cook.)- Sterz {m}; part- teils, Teil {m,n}, Anteil {m}, Rolle {f}; part-time (qualified) teacher- Teilzeitlehrkraft {f}; part-time employee- Teilzeitbeschäftigte {m,f}; part-time job- Teilzeitbeschäftigung {f}; part-time work- Nebentätigkeit {f}; part load- Teillast {f};