Pferdeanhänger {m}, Pferde-Anhänger {m}- horse breeding; Pferdezucht {f}- horse chestnut; Rosskastanie {f} (Frucht)- horse chestnut leaf-miner; Rosskastanien-Miniermotte {f}- horse chestnut tree; Rosskastanie {f} (Baum)- horse conditioning; Pferdedressur {f}- horse droppings; Pferdeäpfel {pl}- horse dung; Pferdemist {m}- horse jumping show; Reit- und Springturnier {n}- horse mackerel; Stöcker {m} (Makrelenart), Bastardmakrele {f}- horse manure; Pferdemist {m}- horse opera; Western {m}- horse race; Pferderennen {n}- horse racing; Pferderennen {n}- horse radish; Kren {m} (österr.)- horse riding; Pferdereiten {n}- horse riding clothes; Reitbekleidung {f}- horse shoe; Hufeisen {n}- horse show; Reitturnier {n}- horse tail; Schachtelhalm {m}- horse training; Pferdedressur {f}- horse transporter; Pferdetransporter {m}- horseback; zu Pferd- horsebox (vehicle); Pferdetransporter {m}- horsebox trailer; Pferdeanhänger {m}, Pferde-Anhänger {m}- horsefly; Bremse {f} (Fliege)- horsefoot; Huflattich {m}- horsehair; Rosshaar {n}- horseman; Reiter {m}- horsemanship; Reitkunst {f}- horsemen; Reiter {pl}- horseplay; Unfug {m}- horsepower; PS Pferdestärke(n)- horseradish; Meerrettich {m}- horses; Gäule {pl}, Pferde {pl}- horses); opinion-forming- Meinungsbildung {f}; opinion poll- Meinungsbefragung {f}, Demoskopie {f}; opinion research- Meinungsforschung {f}; opinion survey- Demoskopie {f}; opinionated- eigensinnig; opinionatedness- Überheblichkeit {f}; opinions- Meinungen {pl}; opium- Opium {n}; opp.- gegenüber, entgegengesetzt; opponent- Gegner {m}, entgegengesetzt, Widerpart {m}; opponents- Opponenten {pl}; opportune- günstig, passend, opportun, rechtzeitig; opportunely- günstige, günstig; opportunism- Opportunismus {m}; opportunisms- Opportunismen {pl}; opportunistic- opportunistisch; opportunists- Opportunisten {pl}; opportunities- Gelegenheiten {pl}, Kaufgelegenheiten {pl}; opportunity- Gelegenheit {f}, Begebenheit {f}, Wichtigkeit {f}; opportunity to find out- Gelegenheit herauszufinden; opposable- entgegenstellbar, bekämpfbar; oppose- entgegensetzen, gegenüberstellen; opposed- gegensätzliche, entgegengesetzt; opposer- Gegner {m}; opposes- stellt gegenüber, widerstreitet; opposing- entgegensetzend, gegenüberstellend; opposite- entgegengesetzt, gegenüber, Gegenteil {n}; opposite angle- Gegenwinkel {m}; opposite direction- Gegenrichtung {f}; opposite parties- Gegenparteien {pl}; opposite party- Gegenpartei {f}; opposite side- Gegenseite {f}; opposite to- gegenüber; opposite train- Gegenzug {m}; oppositely- gegenüberliegende, gegenüberliegend; oncological- onkologisch; oncology- Onkologie {f}; oncoming- nahend; oncoming traffic- Gegenverkehr {m}, Verkehr aus der Gegenrichtung; one- man, eine, einen, eins; one's- Einser {m}; one's own life- Eigenleben {n}; one's own resources (funds- Eigenmittel {pl}; one-address- Einadress...; one-bedroom flat- Einzimmerwohnung {f}; one-board computer- Einplatinenrechner {m}; one-body plough (Br.)- Einscharpflug {m}; one-chip- Einchip...; one-digit- einstellig, Einbit...; one-level- einstufige, direkt; one-line business- Fachgeschäft {n}; one-line peripheral device- rechnerabhängiges Gerät; one-man business- Einzelfirma {f}; one-man firm- Einzelfirma {f}; one-match ban (football)- Ein-Spiel-Sperre {f}; one-part form- Einfachformular {n}; one-pass- Einpass {m}; one-phase transformer- Einphasentransformator {m}; one-sided- einseitiger [math.], Grenzwert, einseitig; one-sided limit- einseitiger Grenzwert [math.]; one-state- Einszustand {m}; one-step- schrittweise; one-time- einmalig; one-time charge- Einmalgebühr {f}; one-to-one correspondence- eineindeutige Entsprechung;