coke of peat- Torfkoks {m}; coked- verkokte; cokes- verkokt; coking- verkokend; col- Spalte {f}, Sp. Spalte {f} (Tabelle); Col.- Oberst; colander- Sieb {n}; colas- Kolabäume {pl}; cold- kalt, Kälte {f}, gefühlskalt (eiskalt), frostig; cold-cycle rotor helicopter- Reaktionshubschrauber {m}; cold-finished steel- kalt bearbeiteter Stahl {m}; cold-light inspection lamp- Kaltlicht-Stableuchte {f}; cold-light laryngoscope- Kaltlicht-Laryngoskop {n}; cold-light reflector- Kaltlichtspiegel {m}; cold-light source- Kaltlichtquelle {f}; cold-saw blade- Kaltsägeblatt {n}; cold-storage life- Kühlgutlagerdauer {f}; cold-storage room- Kühlraum {m} (Lagerraum); cold-twisted steel- kaltverfestigter Stahl {m}; cold (frost) warning- Kältewarnung {f}; cold (in the head)- Schnupfen {m}; cold air- Kaltluft {f}; cold bending- Kaltbiegen {n}; cold blooded- kaltblütig; cold blooded animal- Kaltblüter {m}; cold bloodedness- Kaltblütigkeit {f}; cold brine- Kühlsole {f} (Kerntechnik); cold calling- unangemeldeter Telefonanruf; cold chisel- Flachmeißel {m}; cold circular saw- Kaltkreissäge {f}; cold comfort- schwacher Trost; cold cure valve- Kaltvulkanisierventil {n}; cold cuts- Aufschnitt {m}, kalte Platte {f} (Speise); cold drawing- kaltziehend; cold drawn- kaltgezogen; parries- pariert, wehrt ab; parrot- Papagei {m}; parroted- plapperte nach; parroting- nachplappernd; parrots- Papageien {pl}; parrying- parierend, abwehrend; pars- Nennwerte {pl}; parsed- grammatisch bestimmt; parser- Analysierer {m}, Syntaxanalysierer {m}; parses- bestimmt grammatisch; parsimoniousness- Sparsamkeiten {pl}; parsimony- Sparsamkeit {f}; parsing- Syntaxanalyse {f}; parsley- Petersilie {f}; parsnip (bot.)- Pastinakwurzel {f}, Pastinake {f}, Pastinak {m}; parson- Pastor {m}; parson's nose (cook.)- Sterz {m}; part- teils, Teil {m,n}, Anteil {m}, Rolle {f}; part-time (qualified) teacher- Teilzeitlehrkraft {f}; part-time employee- Teilzeitbeschäftigte {m,f}; part-time job- Teilzeitbeschäftigung {f}; part-time work- Nebentätigkeit {f}; part load- Teillast {f}; part loads- Stückelfracht {f}; part number- Teilnummer {f}; part of a dead body- Leichenteil {n}; part of a sentence- Satzteil {m}; part of exam- Klausurteil {m}; part of examination- Klausurteil {m}; part of speech- Wortart {f}; part of the body- Körperteil {m}; part of the world- Weltteil {m}; part of town- Stadtteil {m}; part owner- Miteigentümer {m}; part payment- Teilzahlung {f}, Abschlagszahlung {f}; a stately tempo- ein getragenes Tempo; a story for reflection- eine nachdenkliche Geschichte; a straight-cut skirt- ein gerade geschnittener Rock; a straight (style) skirt- ein gerader Rock; a string of cars- eine Reihe Wagen; a stroke of luck- ein Glücksfall; a strong language- Kraftausdrücke {pl}; a substantial remittance- eine größere Überweisung; a sure-fire method- eine todsichere Sache; a table laid for ten (people)- eine Tafel mit zehn Gedecken; a tale of woe- eine Leidensgeschichte; a tempest in a teapot- ein Sturm in Wasserglas; a tense moment- ein angespannter Moment; a text-only web browser- Lynx; a textbook example- wie es im Buche steht; a thousand million- Mrd. Milliarde(n); a thousand things- tausenderlei; a thousand times- tausendmal; a threesome- ein flotter Dreier (Sex); a thrusting politician- ein ehrgeiziger, aufstrebender Politiker; A tidy house- Ordnung ist das halbe Leben.; a tidy mind.- Ordnung ist das halbe Leben.; a time- jeweils, jedesmal; a tiny hole- ein winziges Loch; a total of- im Ganzen, insgesamt; a tough act to follow- einen schweren Stand haben; a tragic occurance- ein tragischer Vorfall; a train ran off the rails- ein Zug entgleiste; a tube of mustard- eine Tube Senf; a two-story building- ein zweistöckiges Haus;