to disappoint- enttäuschen; to disapprove- missbilligen; to disarm- entwaffnen, entschärfen, abrüsten; to disarrange- verwirren; to disassemble- disassemblieren, zerlegen, abbauen (abmontieren); to disassociate- trennen; to disavow- ableugnen; to disband- entlassen, auflösen; to disbelieve- bezweifeln; to discard- ablegen, ausschalten, aussondern, streichen; to discern- erkennen, unterscheiden; to discharge- entlassen, freisprechen, entladen, ausladen; to discharge into- einmünden; to discipline- disziplinieren; to disclaim- ablehnen, dementieren; to disclose- mitteilen, etwas verraten, aufdecken, preisgeben; to discolor- entfärben; to discombobulate- verwirren; to discomfit- besiegen; to discommode- belästigen; to discompose- aufregen; to disconcert- verdutzen, verwirren; to disconnect- abklemmen, unterbrechen, ausschalten, trennen; to discontinue- abbrechen, unterbrechen; to discourage- entmutigen, abschrecken; to discourse- eine Unterhaltung führen, eine Rede halten, reden; to discover- entdecken; to discriminate- benachteiligen, unterscheiden; to discuss- besprechen, erörtern, diskutieren; to disdain- verschmähen, verachten; to disembark- aussteigen, landen; to disembody- entkörperlichen; to disembogue- münden; to disembowel- ausweiden; to disengage- auskuppeln, ausrücken; Unschlüssigkeit {f}, Unentschiedenheit {f}- indecisions; Willenlosigkeiten {pl}, Zögern {n}- indecisive; unentschlossen, unbestimmt- indecisively; unentschlossene, unbestimmt- indecisiveness; Unschlüssigkeiten {pl}- indecorous; unpassend, unschicklich- indecorously; unpassend, unschickliche- indecorousness; Unschicklichkeit {f}- indeed; gewiss, allerdings, in der Tat, ja, wohl- indeed!; Aber ja!- Indeed!; Freilich!- indefatigability; Unermüdlichkeit {f}- indefatigable; unermüdlich- indefatigableness; Unermüdlichkeit {f}- indefatigably; unermüdlich, unermüdliche- indefeasible; unanfechtbar- indefensibility; Unentschuldbarkeit {f}- indefensible; unhaltbar- indefensibleness; Unhaltbarkeit {f}- indefensibly; unhaltbar, unhaltbare- indefinability; Undefinierbarkeit {f}- indefinable; undefinierbar- indefinableness; Undefinierbarkeiten {pl}- indefinite; unklar, unbeschränkt, unbestimmt, unbegrenzt- indefinitely; auf unbestimmte Zeit, auf unbestimmte Zeit- indefiniteness; Unbestimmtheit {f}- indelibility; Unzerstörbarkeit {f}- indelible; unauslöschlich- indelible pencil; Tintenstift {m}- indelibleness; Unzerstörbarkeit {f}- indelibly; unauslöschliche- indelicacy; Unanständigkeit {f}- indelicate; taktlos- indelicately; unanständig, taktlos- indelicateness; Unfeinheit {f}- indemnification; staffing level- Personaldecke {f}; staffing services company- Unternehmen für Zeitarbeit; staffs- Stäbe {pl}; stag- Hirsch {m}; stag beetle- Hirschkäfer {m}; stag hound- Hetzhund {m}; stage- Stufe {f}, Zwischenstufe {f}, Schichtstufe [geol.]; stage design- Bühnenbild {n}; stage direction- Bühnenanweisung {f}; stage directions- Bühnenanweisungen {pl}; stage director- Regisseur {m}; stage in life- Altersstufe {f}; stage make-up- Bühnenschminke {f}, Bühnen-Schminke {f}; stage name- Künstlername {m}; stage of development- Entwicklungsstand {m}; stage of life- Lebensabschnitt {m}; stage properties- Theaterrequisiten {pl}; stage studies- Grundstudium {n}; stage tool- Folgewerkzeug {n}; stagecoach- Postkutsche {f}; stagecoaches- Postkutschen {pl}; stagecraft- Bühnenkunst {m}; staged- veranstaltete, inszenierte, gestellt (fig.); stagehand- Bühnenarbeiter {m}; stagehands- Bühnenarbeiter {pl}; stages- Bühnen {pl}, Stationen {pl}; stagflation- Stagflation {f}; stagger- Staffelung {f}; staggered- gewankt, geschwankt, schwankte, gestaffelt; staggering- schwankend, wankend, taumelnd;