timidly- furchtsam, ängstlich; timidness- Ängstlichkeit {f}; timing- zeitlich anpassend, zeitliche Regulierung {f}; timing circuit- Zeitgeberschaltung {f}; timing element- Zeitglied {n}; timing mark- Taktmarke {f}; timing pattern- Taktraster {m}; timings- Zeiteinteilungen {pl}; timorous- furchtsam, ängstlich; timorously- furchtsam, furchtsame; timorousness- Furchtsamkeiten {pl}; timpani- Kesselpauken {pl}; timpanist- Paukist {m}; timpanists- Paukisten {pl}; timpano- Kesselpauke {f}; tin- Zinn {n}, Zinnblechbüchse {f}, Konservenbüchse {f}; tin-smith- Spengler {m}; tin-solder- Lötzinn {n}; tin (coll.)- Stahlblech {n} (dünnes Blech); tin glaze- Zinnglasur {f}; tin hat (sl.)- Stahlhelm {m}; tin lizzy- Blechkiste {f}; tin loaf- Kastenbrot {n}; tin loaves- Kastenbrote {pl}; tin opener- Büchsenöffner {m}; tin snips- Blechschere {f}; tinamou- Pampashuhn {n}; tincture- Tinktur {f}; tinctured- färbte, getränkt; tinctures- färbt, Tinkturen {pl}; tincturing- färbend, tränkend; tinder- Zunder {m}; tinderbox- Zunderbüchse {f}; tinderboxes- Zunderbüchsen {pl}; tine- Zacke {f}, Zinke {f}; hohe Trefferquote {f}- high percentage; hochprozentig- high performance; mit hoher Leistungsfähigkeit- high pressure; Hochdruck {m}- high pressure area; Hochdruckgebiet {n}- high pressure tyre; Hochdruckreifen {m}- high prices; Teuerung {f}- high principled; charakterfest- high production intensity; hohe Produktionstiefe- high quality work; Qualitätsarbeit {f}- high resolution; hohe Auflösung- high rise; Hochhaus {n}- high school diploma (Am.); Schulabschluss {m}- high size; Hochformat {n}- high spirit; Munterkeit {f}- high spirits; Lebensfreude {f}, Ausgelassenheit {f}, Übermut {m}- high street; Hauptstraße {f}- high tech; hoch technologisch- high temperature circuit; Hochtemperaturkreislauf {m}- high temperature consumers; Hochtemperaturverbraucher {m}- high tension; Hochspannung {f} (mech.)- high tide; Hochwasser {n} (des Meeres)- high treason; Hochverrat {m}- high vacuum; Hochvakuum {n}- high voltage; Hochspannung {f} (el.)- high voltage current; Starkstrom {m}- high voltage engineering; Hochspannungstechnik {f}- high voltage kit; Hochspannungsbaukasten {m}- high voltage technology; Hochspannungstechnik {f}- high voltage testing unit; Hochspannungprüfgerät {n}- high wire; Hochseil {n}- high yielding stocks; dividendenstarke Aktien- highboard; Sprungturm {m}- highborn; hochgeboren- highbred; vornehm- highbrow; raided- griff an, überfallen; raider- Angreifer {m}; raiding- angreifend, überfallend; raiding patrol- Stoßtrupp {m}; raids- überfällt, Raubzüge {pl}, Angriffe {pl}; rail- Gleis {n}, Schiene {f}, Reling {f}, Geländer {n}; rail brake- Gleisbremse {f}; rail bus- Schienenbus {m}; rail carriage- Bahnfracht {f}; rail clip- Klemmplatte {f}; rail joiner- Schienenverbinder {m}; rail ride- Eisenbahnfahrt {f}, Bahnfahrt {f}; railed- schimpfte; railing- Geländer {n}; railleries- Spöttereien {pl}; raillery- Spötteleien {pl}, Spöttelei {f}, Spötterei {f}; railroad- Eisenbahn {f}; railroad (Am.)- Eisenbahn {f}, Eisenbahn {f}, Bahn {f} (Eisenbahn); railroad (line) (Am.)- Bahnlinie {f}; railroad crossing (Am.)- Bahnübergang {m}; railroad embankment- Bahndamm {m}; railroad junction- Eisenbahnknotenpunkt {m}; railroad pick (Am.)- Kreuzhacke {f}; railroad police dog (Am.)- Bahnpolizeidiensthund {m}; railroad telephone (Am.)- Bahntelefon {n}; railroad timetable (Am.)- Kursbuch {n}; railroader- Eisenbahner {m}; rails- Geländer {pl}, Gleis {n}, Schienen {pl}; railway- Bahn {f}, Eisenbahn {f}, Bahnhof {m}; railway (line)- Bahnlinie {f};