scaredy-pants- Hosenscheißer {m} (Junge); scaremonger- Miesmacher {m}, Panikmacher {m}, Bangemacher {m}; scares- verscheucht, schreckt auf; scares away- verscheucht; scarf- Halstuch {n}, Schal {m}, Kopftuch {n}; scarf-skin- Hornhaut {f}; scarf (round the shoulders)- Schultertuch {n}; scarf pin- Brosche {f}; scarfs- Schals {pl}; scarier- erschreckender; scariest- erschreckenste; scarification- Sakrifizierung {f}; scarified- ritzte; scarifier- Tiefaufreißer {m}; scarifies- ritzt; scarify- ritzen; scarifying- ritzend; scariness- Schreck {m}; scaring- aufschreckend, vernarbend; scaring away- verscheuchend; scaring over- vernarbend; scarlet- Scharlach {m} (Farbe); scarlet dragonfly- Feuerlibelle {f}; scarlet fever- Scharlachfieber {n}, Scharlach {m} (Krankheit); scarlet red- scharlachrot, puterrot; scarp- (steile) Böschung {f}, Eskarpe {f}; scarped- abschüssig; scarps- Eskarpen {pl}; scarred- schrammig, narbig; scarredly- narbig; scarring- narbige; scars- Narben {pl}; scarves- Schale {f}, Schals {pl}; scary- erschreckend, schaurig; scat- Kacke {f} (vulg. Exkrement), hasten; im Notfall- in case of need; im Notfall, notfalls, im Bedarfsfall- in case of recurrence; Wiederholungsfall {m}- in celebratory mood; in Feierstimmung {f}- in charge; v.D. vom Dienst, federführend- in classified order; systematisch geordnet- in close succession; in kurzer Aufeinanderfolge- in close vicinity to; in unmittelbarer Nähe von- in coincidence with; in Tateinheit mit- in cold blood; kaltblütig- in cold print; schwarz auf weiß- in commission; im Dienst, in Betrieb- in common; gemeinsam- in comparison with; im Vergleich zu- in compliance with; gemäß, entsprechend- in confusion; durcheinander- in consideration of; in Anbetracht- in contrast; dagegen- in contrast to; zum Unterschied von- in crayon; in Pastell- in dead earnest; in vollem Ernst- in deep water; in der Klemme- in depth; eindringlich- in desperation; verzweifelt- in detail; ausführlich, in allen Einzelheiten- in disguise; verkappt- in disgust; mit Abscheu, angewidert- in droves; in (hellen) Scharen- in due course; zu gegebener Zeit, seinerzeit- in due form; in aller Form- in due time; seinerzeit, zur rechten Zeit, termingerecht- in Dutch; auf Holländisch- in Dutch (coll.); in Schwierigkeiten- in duty bound; pflichtschuldig- in each case; jeweils- in English; installierend, Installation {f}- installment (Am.); Rate {f}, Abzahlung {f}, Teilzahlung {f}- instalment; Abzahlung {f}, Teilzahlung {f}, Rate {f}- instalment plan; Zahlungsplan {m}- instance; Beispiel {n}, Instanz {f}, Exemplar {n}, Fall {m}- instanced; führte als Beispiel- instances; Belegstellen {pl}, Instanzen {pl}, Umstände {pl}- instancing; als Beispiel anführend- instancy; Dringlichkeit {f}- instant; augenblicklich, tafelfertig {m}, Moment {m}- instant camera; Instantkamera {f}- instant center; Drehmittelpunkt {m}- instant film; Sofortbildfilm {m}- instant film magazine; Sofortbild-Filmmagazin {n}, Sofortbildkassette {f}- instant picture; Sofortbild {n}- instant picture camera; Sofortbildkamera {f}- instantaneous; momentan, sofort, unverzüglich, augenblicklich- instantaneously; sofort- instantaneousness; Blitzesschnelle {f}- instantiation; Instantiierung {f}- instantly; sogleich, augenblicklich- instating; einsetzend- instead; anstatt dessen, anstelle, stattdessen- instead of; statt, anstatt- instep; Spann {m}, Rist {m}- instigated; angestiftet, stiftete an- instigates; stiftet an- instigating; anstiftend- instigation; Anstiftung {f}- instigator; Anstifter {m}- instigators;