to coincidently- zusammen fallen, zusammenfallen [alt]; to coke- verkoken; to cold draw- kaltziehen; to cold hammer- kalthämmern; to collaborate (in a work)- zusammen arbeiten, zusammenarbeiten [alt]; to collapse- zusammen brechen, einen Kollaps erleiden; to collate- vergleichen; to collect- eintreiben (Schulden), sammeln, einsammeln; to collect stamps- Briefmarken sammeln; to collide- aufeinanderprallen [alt], kollidieren; to collide (with)- karambolieren (mit); to collimate- einstellen; to collude- konspirieren; to colonise (Br.)- kolonisieren; to colonize- kolonisieren; to color- sich färben, beschönigen, färben; to colour- sich färben, färben, beschönigen; to comb- kämmen; to combat- streiten, kämpfen; to combinate- kombinieren; to combine- verbinden, vereinen, zusammenschließen, verknüpfen; to come- erscheinen, erhältlich sein; to come {came- kommen; to come a long way- es weit bringen; to come about- sich ergeben; to come across- (zufällig) begegnen, stoßen auf; to come along- mitkommen, sich ergeben; to come along with- einhergehen mit; to come and meet- begrüßen; to come apart- entzwei gehen; to come apart at the seams- aus dem Leim gehen, psychisch zusammenbrechen; to come as a (real) bombshell- wie eine Bombe einschlagen; to come down in the world- verkommen; to come down with- erkranken an; to come for someone- jemanden abholen; film star- Filmstar {m}; film stars- Filmstare {pl}; film store- Filmspeicher {m}; film studio- Filmstudio {n}, Filmatelier {n}; film surface- Filmoberfläche {f}; film take-up reel- Filmaufwickelspule {f}; film take-up spool- Filmaufwickelspule {f}; film thickness- Filmstärke {f}; film thickness gauge- Filmdickenmessgerät {n}; film tongue- Filmanfang {m} (Rollfilm); film track- Filmkanal {m}; film wind- Filmaufzug {m}; film winding mechanism- Filmtransportmechanismus {m}; film window- Filmfenster {n} (Fototechnik); film wiper- Filmabstreifer {m}; filmed- filmte, verfilmte; filmfan- Kinonarr {m}; filmgoer- Kinogänger {m}; filmier- duftiger; filmiest- duftigste; filmily- duftige; filming- verfilmend, filmend; filmlibraries- Filmarchive {pl}; filmlibrary- Filmarchiv {n}; filmogen- Filmbildner {m}, Film bildender Stoff {m}; films- Filme {pl}; filmsetting- Lichtsatz {m} (Drucktechnik); filmsetting machine- Photosetzmaschine {f}, Fotosetzmaschine {f}; filmstrip- Bildstreifen {m}; filmstrips- Bildstreifen {pl}; filmy- duftig, hauchdünn; filter- Filter {m}; filter-tip- Filterzigarette {f}; filter mask- Atemschutzmaske {f}; filter press- Filterpresse {f}; caverns- Höhlen {pl}; caves- Höhlen {pl}; caveson- Kappzaum {m}; caviar- Kaviar {m}; caviar spoon- Kaviarlöffel {m}; caviled- nörgelte; caviler- Nörgler {m}; caviling- nörgelnd; cavils- nörgelt; caving- nachgebend; cavitation- Kavitation {f}; cavities- Höhlen {pl}, Aushöhlungen {pl}; cavity- Höhlung {f}, Hohlraum {m}, Aushöhlung {f}; cavity (tech.)- Matrize/ Kavität (Produktion); cavorting- umherspringend; cawed- gekrächzt, krächzte; cawing- krächzend; caws- krächzt; cay- Inselchen {n}; cayman- Kaiman {m}; Cayman Islands (ky)- Kaimaninseln; cays- Inselchen {pl}; CB- CB CB-Funk; CBT- computerbasiertes Training; cc- Durchschlag, Kopie; CC- Grafschaftsrat; cc- cm³ Kubikzentimeter; CC- Stadtrat; CCC- CCC Chaos Computer Club; CCW- entgegen dem Uhrzeigersinn;