Wasserfalle {f}- condensation; Kondenswasser {n}, Niederschlag {m}- condensation trap; Kühlfalle {f}- condensations; Verdichtungen {pl}- condensed; kondensierte, kondensiert, verdichtete, verdichtet- condenser; Verflüssiger {m}, Kondensator {m}, Kondenser {m}- condensers; Kondensatoren {pl}- condenses; kondensiert, verdichtet- condensing; kondensierend- condensing tube; Kühlrohr {n} (Kondensator)- condensing water; Kühlwasser {n} (Deponie)- condescend; geruhen- condescend to; geruhe- condescended; geruhte, geruhtet- condescended to; geruhtest- condescending; herablassend, geruhend- condescending to; geruhend- condescendingly; herablassende- condescends; geruht- condescension; Herablassung {f}- condign; angemessen- condiment; Zutat {f}, Würze {f}- condition; Zustand {m}, Auflage {f}, Voraussetzung {f}- condition adjustment; Konditionsanpassung {f}- condition of employment; Anstellungsbedingung {f}- conditional; bedingt- conditional acceptance; Annahme {f} unter Vorbehalt- conditional branch; bedingter Sprung- conditional jump; bedingter Sprung- conditional receipt; Deckungszusage {f}- conditionality; Bedingtheit {f}- conditionally; bedingungsweise, bedingt- conditioned; bedingt- conditioning; Aufbereitung {f}, konditionierend- conditions; Konditionen {pl}, Bedingungen {pl}, Umstände {pl}- conditions for admission; der Reihe nach- in series; serienmäßig {adv}, reihenweise- in short; kurzum- in sight; in Sicht- in sight of the public; vor den Augen des Publikums- in silence; schweigend- in situ; an Ort und Stelle, lokal, in situ- in situ investigator; Ermittler {m} vor Ort- in so far; insofern- in some cases; in manchen Fällen- in some degree; in gewissem Maß- in spite of; trotz- in sport); Spielzug {m}- in stock; vorrätig- in store; vorrätig- in such a way; dergestalt, derart, solchermaßen- in support of; zugunsten, zur Unterstützung- in terms of; bezogen auf, im Sinne als, in Bezug auf- in terms of figures; rein rechnerisch gesehen- in the; im- in the (very) act; auf frischer Tat- in the (very) last moment; im letzten Augenblick- in the abstract; rein theoretisch, an und für sich- in the afternoon; nachm. nachmittags, am Nachmittag- in the aggregate; im Ganzen- in the air; ungewiss- in the amount of; in Höhe von- in the ascendent (fig.); auf dem aufsteigenden Ast- in the attic; im Dachgeschoss- in the beginning; anfangs, am Anfang- in the best circles; in den besten Kreisen- in the boondocks; am Arsch der Welt- in the broader sense; im weiteren Sinne- in the Chemnitz area; im Raum (von) Chemnitz- in the company of a lady; in Damenbegleitung- in the country; air gap length- Luftspaltlänge {f}, Luftspalt-Länge {f}; air gate- Luftabführung {f} (Gussform); air gauge- Luftdruckmesser {m}, Luftdruckprüfer {m}; air gulp system- Luftaufnahmesystem {n}; air gunner- Fliegerschütze {m}; air hardenability- Lufthärtbarkeit {f}; air hardening- Lufthärtung {f}; air heater- Lufterhitzer {m}; air heater solar collector- Luftkollektor {m}; air heating- Luftheizung {f}; air heating apparatus- Luftheizer {m}; air hose- Luftschlauch {m}; air hostess- Flugbegleiterin {f}; air humidification- Luftbefeuchtung {f}; air humidity- Luftfeuchte {f}; air impermeability- Luftundurchlässigkeit {f}; air improver- Luftverbesserungsmittel {n}; air induction- Luftinduktion {f}, Lufteinzug {m}; air induction system- Lufteinzugsystem {n}, Luftansaugsystem {n}; air infiltration- Lufteinbruch {m}; air injection- Lufteinblasung {f}; air injection manifold- Luftverteilerrohr {n}; air injection system- Lufteinblasesystem {n}; air injection tube- Luftzugaberohr {n}; air inlet- Luftansaugung {f}, Lufteintrittsöffnung {f}; air inlet duct- Lufteinlasskanal {m}; air inlet filter- Ansaugfilter {m}; air inlet louver (Am.)- Lufteintrittsleitwand {f}; air inlet louvers (Am.)- Lufteintrittsjalousien {pl}; air inlet louvre (Br.)- Lufteintrittsleitwand {f};