Gegenfrage {f}- counter reconnaissance; Gegenaufklärung {f} (mil.)- counter revolution; Gegenrevolution {f}- counter service; Schalterdienst {m}- counter witness; Gegenzeuge {m}- counteracted; zuwidergehandelt, entgegengearbeitet- counteracting; entgegenarbeitend, zuwiderhandelnd- counteraction; Gegenwirkung {f}- counteractive; entgegenwirkende- counteractively; entgegenwirkendes- counteracts; handelt zuwider, wirkt entgegen- counteragent; Gegenmittel {n}- counteragents; Gegenmittel {pl}- counterattack; Gegenangriff {m}- counterbalance; Gegengewicht {n}- counterbalance fork-lift truck; Gegengewichtsgabelstapler {m}- counterbalanced; ausgeglichen- counterbalances; Gegengewichte {pl}- counterbalancing; ausgleichend- counterbore; Planeinsenker {m}, Senkung {f}- countercharge; Gegenklage {f}, Gegenanklage {f}- counterclaim; Gegenforderung {f}- counterclockwise; entgegen dem Uhrzeigersinn- counterculture; Gegenkultur {f}- countercurrent; Gegenstrom {m}- countercurrent distribution; Gegenstromverteilung {f}- countercyclical; konjunkturdämpfend- countered; gezählt- counterespionage; Spionageabwehr {f}- counterevidence; Gegenbeweis {m}- counterfeit; fälschen, nachgemacht- counterfeit money; Falschgeld {n}- counterfeited; fälschte- counterfeiter; Fälscher {m}- counterfeiter of coins; Münzfälscher {m}- counterfeiting; relentless- unbarmherzig; relentlessly- unbarmherzige, unbarmherzig; relentlessness- Härte {f}; relents- gibt nach, wird mitleidig; relevance- Sachlichkeit {f}; relevancy- Bedeutung {f}; relevant- einschl. einschlägig, erheblich, wichtig; relevantly- sachdienlich; reliability- Betriebssicherheit {f}, Ausfallsicherheit {f}; reliability test- Zuverlässigkeitsprüfung {f}; reliable- zuverlässig, verlässlich, zuverlässige; reliableness- Zuverlässlichkeiten {pl}; reliably- betriebssicher, verlässlich, zuverlässig; reliance- Vertrauen {n}; reliance (on)- Abhängigkeit {f} (von); reliant- zuversichtlich; reliantly- zuversichtliche; relic- Relikt {n}, Reliquie {f}, Rest {m}; relict- Witwe {f}; relicts- Witwen {pl}; relied- sich verlassen, verließ sich; relief- Hilfe {f}, Linderung {f}, Entsatz {m} (mil.); relief action- Hilfsaktion {f}; relief control system- Abblaseregelung {f}; relief fund- Unterstützungskasse {f}; relief isolation valve- Abblaseabsperrventil {n}; relief of the strain (on)- Entlastung {f}; relief organization- Versorgungsamt {n}; relief stamping- Stahlstich {m}; relief troops- Entsatztruppe {f} (mil.); relief valve- Entlastungsventil {n}; reliefs- Erleichterungen {pl}; relies- verlässt sich; relievable- tröstbar; relieved- erleichterte, entlastet; Tiegel {m}, Feuerprobe {f}, Schmelztiegel {m}- crucible lid; Tiegeldeckel {m}- crucible steel; Tiegelgussstahl {m}, Tiefgussstahl {m}- crucified; gekreuzigt, kreuzigte- crucifies; kreuzigt- crucifixion; Kreuzigung {f}- crucifixions; Kreuzigungen {pl}- crucifying; kreuzigend- crud layer; Ablagerungsschicht {f}- cruddy; dreckig- crude; derb, nicht ausgereift, grob- crude oil; Erdöl {n}, Rohöl {n}- crude phenol; Rohphenol {n}- crude steel; Rohstahl {m}- crudely; ungehobelt- crudeness; Rohheit {f}, Roheit {f} [alt]- cruder; ungehobelter- crudest; ungehobelteste- crudity; Unfertigkeit {f}- cruel; schrecklich- cruel (to); grausam (gegen)- crueler; grausamer- cruelest; grausamste- crueller; grausamere- cruellest; grausamste- cruelly; grausame, grausam- cruelness; Grausamkeiten {pl}- cruelties; Grausamkeiten {pl}- cruelty; Grausamkeit {f}- cruelty to animals; Tierquälerei {f}- cruet;