testily- heftig, reizbar; testimonial- Zeugnis {n}; testimonials- Zeugnisse {pl}; testimonies- Bezeugungen {pl}, Zeugnisse {pl}; testimony- Zeugnis {n}, Aussage {f} (Gericht), Bezeugung {f}; testiness- Gereiztheit {f}; testing- prüfend, Erprobung {f}, testend, Verkostung {f}; testing clock frequency- Prüftaktfrequenz {f}; testing ground- Versuchsgelände {n}; testis- Hoden {pl}; testis cancer- Hodenkrebs {m}; testosterone- Testosteron {n}; tests- Versuche {pl}, testet; testudo- Schildkröte {f}; testudo graeca- Landschildkröte {f}; testy- gereizt, reizbar; tetanus- Wundstarrkrampf {m}, Starrkrampf {m}, Tetanus {m}; tetanus vaccination- Tetanusschutzimpfung {f}; tete a tete- vertraulich; tether- anbinden, Haltegurt {m}; tethered- bindete an, angebunden; tethering- ambindend, anbindend; tethers- bindet an; tetrade- Tetrade {f}; tetragonal- vierkantig; tetrahedral- vierflächig; tetrahedron- Tetraeder {n}; tetrameter- Tetrameter {n}; tetrameters- Tetrameter {pl}; tetraoxosilicic acid- Kieselsäure {f}; Teuton- Teutone {m}, Germane {m}; Teutonic- teutonisch; Teutonic Knights- Kreuzritter {pl}; text- Text {m}; text block- Textbaustein {m}; omnisciently- allwissende, allwissend; omnium gatherum- Sammelsurium {n}; omnivore- Allesfresser {m}; omnivorous- alles fressend; omnivorously- alles fressende; on- über, an, nach, beim, in, auf, eingeschaltet, bei; on-board clock- Borduhr {f}; on-call service- Bereitschaftsdienst {m}; on-center feel- Geradeauslauf {m}; on-center region- Zentrierung {f}; on-hand- verfügbar; on-hook- aufgelegt (Tel.); on-line- angeschlossen, gekoppelt, verbunden, abrufbereit; on-line maintenance- unterbrechungsfreie Wartung; on-line service- abrufbereiter Dienst {m}; on-line trading- Onlinehandel {m}; on-off- Zweipunkt {m}; on-scene commander- Einsatzleiter vor Ort; on-state- Ein-Zustand {m}, Durchlasszustand {m}; on-the-fly print- fliegender Druck; on a commercial basis- gewerblich {adv}; on a commission basis- auf Provisionsgrundlage, in Kommission; on a federal level- auf Bundesebene; on a given day- an einem bestimmten Tag; on a joint basis- auf partnerschaftlicher Basis; on a large scale- in großem Maßstab; on a level with- auf gleicher Höhe mit; on a national level- auf Bundesebene; on a shoestring- mit ein paar Groschen; on a small (large) scale- in engem (größerem) Rahmen; on account- auf Rechnung; on account of- wegen, auf Grund; on addition of- beim Versetzen mit; on all sides- allerseits {adv}; on an average- durchschnittlich; fleißige- industriousness; Fleiß {m}- industry; gewerbliche Wirtschaft {f}, Gewerbe {n}, Fleiß {m}- indwelling; bewohnend- indwelt; bewohnte- inebriate; berauscht, berauschen, betrunken machen- inebriated; berauschte- inebriated by success; vom Erfolg berauscht- inebriating; berauschend- inebriation; Rausch {m}- inedibility; Ungenießbarkeit {f}- inedible; ungenießbar- ineducable; nicht erziehbar- ineffability; Unbeschreiblichkeit {f}- ineffable; unsagbar, unbeschreiblich- ineffably; unaussprechlich, unbeschreibliche- ineffaceable; unauslöschlich- ineffective; unwirksam- ineffectively; unwirksam, unwirksame- ineffectual; untauglich, unwirksam- ineffectually; unwirksam, unwirksames- ineffectualness; Unwirksamkeit {f}- inefficaciacy; Erfolglosigkeit {f}- inefficacy; Unwirksamkeit {f}- inefficiency; Unwirtschaftlichkeit {f}- inefficient; unwirksam, unrationell- inefficient burning; schlechte Verbrennung {f}- inefficiently; wirkungslose, wirkungslos- inelastic; unelastisch- inelastical; unelastisch- inelasticity;