cloaked- verhüllte; cloaking- verhüllend; cloakpin- Gewandnadel {f}; cloakroom- Garderobe {f}; cloakroom attendant- Garderobenfrau {m}; cloakroom ticket- Garderobenmarke {m}; cloaks- Mäntel {pl}, Deckmäntel {pl}; clobber- Lederpaste {f}; clobbering- Bombengroßangriff {m}; cloche- Glasglocke {f}; clochehat- Topfhut {m}; clock- Takt {m}, Uhr {f}, Taktgeber {m}; clock-face- Ziffernblatt {n}; clock (coll.)- Stoppuhr {f}; clock cycle- Taktzyklus {m}; clock face- Zifferblatt {n}; clock frequency- Taktfrequenz {f}; clock marker- Taktspur {f}; clock of the dead- Totenuhr {f} (lit.); clock pulse- Taktsignal {n}, Takt {m}; clock radio- Radiowecker {m}; clock signal- Taktsignal {n}; clock speed- Taktrate {f}; clock system- Takteinrichtung {f}; clock time adjustment- Einstellen der Uhrzeit; clocked- stoppte ab; clocked control- synchrone Steuerung {f}; clocked counter- taktsynchroner Zähler; clocked pulse- Taktimpuls {m}; clocking- Takterzeugung {f}, Taktgeben {n}, Gleichlauf {m}; clockwise- im Uhrzeigersinn; clockwise rotation- Rechtsdrehung {f}; clockwisely- im Uhrzeigersinn; clockwork- Uhrwerk {n}; clod- Ackerscholle {f}, Scholle {f}; unarmored- ungepanzert; unarms- entwaffnet; unarrested- hemmungslos; unartful- nicht schlau; unarticulate- undeutlich; unascertainable- unerreichbar; unashamed- schamlos; unashamedly- schamlose, schamlos; unasked- ungebeten, unaufgefordert; unaskedly- ungefragt; unassailable- unangreifbar; unassailably- unangreifbare; unassayed- nicht angegriffen; unassertive- unbestimmt, vage; unassigned- unbestimmt; unassimilable- nicht anpassungsfähig; unassimilated- nicht angepasst; unassisted- nicht unterstützt, ohne Unterstützung; unassistedly- ohne Hilfe; unassociated- nicht verbunden; unassuming- anspruchslos, bescheiden; unassumingly- anspruchslos, bescheidene; unathletic- unsportlich; unattached- ungebunden, unabhängig; unattachedly- ungebunden; unattainable- unerreichbar; unattainably- unerreichbare; unattarctivier- reizloser; unattempted- unversucht; unattended- unerwartete, ohne Aufsicht, nicht bezeugt; unattractive- unschön, reizlos; unattractively- reizlos; unattractivier- reizloser; unauthenticated- unbestätigt; unauthorized- unberechtigt, unbefugt; quickest- schnellste, rascheste, schnellster; quickest of hearing- feinhörigste; quickie- schnelle Nummer {f} (Koitus), Schnäpschen {n}; quicklime- Ätzkalk {m}; quickly- schneller, schnell, flugs; quickness- Schnelligkeit {f}, Flinkheit {f}; quicksand- Treibsand {m}; quicksilver- Quecksilber {n}; quickstart- Schnellstart {m}; quickstep- Schnellschritt {m}; quid (sl.)- Pfund {n} (Sterling); quidnunc- Klatschmaul {n}; quiescence- Stillegung {f} [alt], Stilllegung {f}, Ruhe {f}; quiescent- untätig, ruhig, Ruhe...; quiescent current- Ruhestrom {m}; quiescently- ruhig, ruhige; quiet- fromm, leise, still, ruhig; quiet as a mouse- mucksmäuschenstill, mäuschenstill; quieted- beruhigte; quieter- leiser, ruhiger; quietest- ruhigste; quieting- Schalldämmung {f}; quietized- schalldämmend; quietly- ruhig, still; quietness- Ruhe {f}, Geräuschlosigkeit {f}; quiets- beruhigt; quietude- Ruhe {f}, Friede {m}; quietus- Ende {n}; quill- Rohrpfeife {f}, Schreibfeder {f}, Pinole {f}; quill pedal- Rennpedal {n} (Fahrrad);