sharpest- schärfste; sharply- scharf; sharpness- Heftigkeit {f}, Schärfe {f}; sharpnose sevengill shark- Spitzkopf-Siebenkiemerhai {m}; sharpshooter- Scharfschütze {m}; sharpshooters- Scharfschützen {pl}; shashlik- Schaschlik {n}; shattered- zerschmetterte, zerrüttet; shattering- zerschmetternd, zerrüttend; shatters- zerüttet, zerschmettert; shaved- rasieren, rasiert, rasierte, sich rasieren; shaven- kahlgeschoren; shaven}- rasieren, sich rasieren; shaver- Elektrorasierer {m}; shavers- Elektrorasierer {pl}; shaves- rasiert; shaving- Rasur {f}, Span {m}, rasierend, Hobelspan {m}; shaving brush- Rasierpinsel {m}; shaving cream- Rasiercreme {f}; shaving horse- Heinzelbank {f}, Schnitzbank {f}; shaving stick- Rasierseife {f}; shaving things- Rasierzeug {n}; shawl- Schal {m}, Umhang {m}, Umhängetuch {n}; shawls- Umhänge {pl}, Schals {pl}, Umhängetücher {pl}; she- ihrer, sie; She's a bad sailor.- Sie wird leicht seekrank.; she's a blonde bimbo- sie ist ein blondes Dummchen; She's a dumb Dora (goose).- Sie ist eine dumme Gans.; She's a glutton for books.- Sie ist ein Bücherwurm.; She's a lying so-and-so.- Sie lügt wie gedruckt.; She's a nobody.- Sie hat nichts zu melden.; She's all the world to him.- Sie ist sein ein und alles.; She's an early bird.- Sie ist eine Frühaufsteherin.; She's back home.- Sie ist wieder zu Hause.; She's bursting with curiosity.- Sie platzt vor Neugierde.; to optimalize- optimieren; to optimise (Br.)- optimieren; to optimize- optimieren; to orate- Rede halten; to ordain- bestimmen; to order- gliedern, befehlen, ordnen, bestellen, anordnen; to order about- herumkommandieren; to order in advance- vorausbestellen; to organise (Br.)- gliedern, organisieren, einrichten, ordnen; to organize- einrichten, organisieren, gliedern, ordnen; to organize a fair- eine Messe organisieren; to orient- orientieren, ausrichten; to orient by- sich orientieren an; to originate- abstammen, verursachen, stammen, erzeugen; to originate from- hervorgehen aus; to oscillate- oszillieren, vibrieren, schwingen, pendeln; to ossify- verknöchern; to ostracize- verbannen, verfemen; to oust- enteignen, verdrängen; to outbid {outbid- überbieten; to outburst- hervorbrechen; to outcast- verstoßen; to outclass- übertreffen; to outcompete- auskonkurrieren; to outcrop- zu Tage treten, zutage treten; to outdistance- überholen; to outdo {outdid- ausstechen, übertreffen, zuvortun; to outflank- überflügeln; to outfox- überlisten; to outgo {outwent- überbieten, verlassen, übertreffen, ausgehen; to outgrow {outgrew- über den Kopf wachsen; to outhouse- auslagern; to outlast- überdauern; to outline- umreißen, skizzieren, Überblick geben; to outlive- überleben; chasm- Abgrund {m}, Spalte {f}, Kluft {f}; chasms- Abgründe {pl}, Spalten {pl}, Klüfte {pl}; chassis- Gehäuse {n}, Fahrgestell {n}, Fahrwerk {n}; chassis analysis- Fahrwerkuntersuchung {f}; chaste- züchtig, keusch, rein; chastely- keusche, rein; chasten myself- kasteie; chasten oneself- kasteien; chasten yourself- kasteist; chastened- züchtigte, kasteite; chastener- Reiniger {m}; chasteners- Reiniger {pl}; chasteness- Reinheit {f}; chastening- kasteiend, züchtigend; chastens- züchtigt; chastens oneself- kasteit; chastised- gezüchtigt, strafte; chastisement- Strafe {f}; chastiser- Bestrafer {m}; chastisers- Bestrafer {m}; chastises- straft, züchtigt; chastising- züchtigend, strafend; chastities- Züchtigkeiten {pl}; chastity- Keuschheit {f}; chastity belt- Keuschheitsgürtel {m}; chat- Unterhaltung {f}, Plausch {m}, Schwatz {m}; chat-show host- Talkmaster {m}; chat room- Plauschecke {f}; Chatham Islands shag- Chathamscharbe {f}; chats- klönt, plaudert;