measuring glass- Messglas {n}; measuring instrument- Messinstrument {n}; measuring instruments- Messwerkzeuge {pl}; measuring jug- Messbecher {m}; measuring machine- Messmaschine {f}; measuring machines- Messmaschinen {pl}; measuring microscope- Messmikroskop {n}; measuring module- Messeinheit {f}; measuring nozzle- Messdüse {f} (Messtechnik); measuring orifice- Messblende {f} (allg.); measuring pin- Messbolzen {m}; measuring plug- Messamboss {m}; measuring rim- Messfelge {f}; measuring sensitivity- Messempfindlichkeit {f}; measuring set-up- Messaufbau {m}, Messanordnung {f}; measuring station- Messplatz {m}; measuring stations- Messplätze {pl}; measuring system- Messverfahren {n}; measuring tape- Messband {n}, Maßband {n}, Bandmaß {n}; measuring time- Messdauer {f}; measuring transducer- Messumformer {m}; measuring unit- Messeinheit {f}; measuring vessel- Messbehälter {m}; measuring wire- Messdraht {m} (Messtechnik); measurings- Vermessungen {pl}; meat- Fleisch {n}; meat axe- Schlachtbeil {n}; meat broth- Fleischbrühe {f}; meat cleaver- Fleischbeil {n}; meat cut into stripes- Geschnetzelte {n}, Geschnetzeltes; meat diet- Fleischkost {f}; meat dish- Fleischgericht {n}; meat extract- Fleischextrakt {m}; meat fork- Fleischgabel {f}; meat grinder- Fleischwolf {m}; characteristic feature- Hauptmerkmal {n}; characteristic line- Kennlinie {f}; characteristic trait- Wesenszug {m}; characteristic value- Kennwert {m}; characteristic values- Kennwerte {pl}; characteristically- charakteristisch; characteristics- Merkmale {pl}, Kennzeichen {pl}, Kenndaten {pl}; characterization- Charakterisierung {f}; characterizations- Charakterisierungen {pl}; characterized- charakterisiert; characterizing- charakterisierend; characters- Zeichen {pl}; characters per inch- Zeichen je Zoll; characters per line- Zeichen je Zeile; characters per second- Zeichen pro Sekunde, Zeichen je Sekunde; charades- Scharaden {pl}; charburner- Köhler {m}; charburners- Köhler {pl}; charcoal- Kohle {f}, Holzkohle {f}, Aktivkohle {f}; charcoal absorber- Aktivkohlefilter {m}; charcoal burner- Köhler, Köhlerin {m,f}; charcoal drawing- Kohlezeichnung {f}; charcoal filter- Aktivkohlefilter {m}, Kohlefilter {m}; charcoal maker- Köhler {m}; charcoal pile- Meiler {m}; charcoals- Holzkohlen {pl}; chared- verkohlte; charge- Angriff {m}, Füllung {f}, Ladung {f}, Preis {m}; charge-coupled- ladungsgekoppelt; charge (law)- Anklagepunkt {m}; charge (of furnace)- Schicht {f}; charge air cooler- Ladeluftkühler {m}; charge an open door- offene Türen einrennen; charge carrier- Ladungsträger {m}; charge coupled device- Ladungstransport-Speicher {m}; reallocating- neu zuteilend; reallocation- neue Zuteilung; really- wirklich; really clever- oberschlau; realm- Bereich {m}, Reich {n}, Königreich {n}; realm of the dead- Reich {n} der Toten, Totenreich {n}; realness- Echtheit {f}; realpolitik- Realpolitik {f}; realties- Grundbesitzungen {pl}; realtime- zeitnah (Echtzeit...); realtor- Makler {m}, Grundstücksmakler {m}; realtor (Am.)- Immobilienhändler {m}, Immobilienmakler {m}; realtors- Makler {pl}; realty- Grundbesitz {m}, Grundstück {n}; reamed- erweiterte; reamer- Reibahle {f}, Ausreiber {m}, Versenker {m}; reaming- erweiternd, Aufreiben {n}; reaming press- Aufweitepresse {f}; reams- erweitert; reanalysis- neue Darlegung; reanalyzed- legte neu dar; reanalyzes- legt neu dar; reanalyzing- neu darlegend; reanimated- belebte neu; reanimates- belebt neu; reanimating- neu belebend; reanimation- neue Belebung; reaped- erntete, geerntet; reaper- Mäher {m}; reapes- erntet;