round-head screw- Flachrundschraube {f}, Halbrundschraube {f}; round-head tapping screw- Halbrund-Blechschraube {f}; round-neck nut- Halsmutter {f}; round-nose pliers- Rundzange {f}; round-table discussion- Rundgespräch {n}; round-trip ticket (Am.)- Rückfahrkarte {f}; round-up- Razzia {f}; round-wire snap ring- Runddraht-Sprengring {m}; round about- rundherum; round bastard file- Rundfeile {f}; round bread roll- Rundstück {n} (nordd.); round clam- Venusmuschel {f}; round escapement file- Rundnadelfeile {f}; round file- runde Werkstattfeile {f}; round fungus beetle- Schwammkugelkäfer {m}; round hump (RH)- Rundhump (RH); round iron stove- Kanonenofen {m}; round neck- Rundhalsausschnitt {m}; round nose pliers- Rundzange {f}; round nut- Rundmutter {f}; round of love- Liebesreigen {m}; round steel- Rundstahl {m}; round the corner- um die Ecke; round trip- Rundfahrt {f}; round weld nut- Rundschweißmutter {f}; round wire- Runddraht {m}; roundabout- Karussell {n}; roundabout traffic- Kreisverkehr {m}; rounded- drall (Backen), gerundet, abgerundet; rounded off- aufgerundet; roundelay- Rundgesang {m}; rounder- Stromer {m}; roundest- rundlichste; roundhouse- Ringlokschuppen {m}; rounding- rundend, Runden {n} (Zahl), Abrundung {f}; ration- Ration {f}, Zuteilung {f}; rational- vernünftig; rational number- rationale Zahl {f} [math.]; rationale- logische Grundlage {f}, Grundprinzip {n}; rationalism- Rationalismus {m}; rationalist- Rationalist {m}; rationalistic- rationalistisch; rationalistically- rationalistische; rationality- vernünftige Denkweise {f}, Vernunft {f}; rationalization- Rationalisierung {f}; rationalized- rationalisierte; rationalizes- rationalisiert; rationalizing- rationalisierend; rationally- vernünftig; rationalness- Denkvermögen {n}; rationals- Begründungen {pl}; rationed- rationierten, eingeteilt; rationing- einteilend, Bewirtschaftung {f}; rations- Zuteilungen {pl}; rations delivery bomb- Verpflegungsbombe {f} (mil.); ratios- Verhältnisse {pl}; rats- Ratten {pl}; Rats!- Unsinn!; rattan- Rattan {n}; ratten- sabotieren; rattened- sabotierte; rattening- sabotierend; rattens- sabotiert; ratter- Rattenfänger {m}; rattier- bissiger; rattiest- bissigste; rattiness- Bissigkeit {f}; rattle- Rassel {f}, Knarre {f}, Klappergeräusch {n}; rattled- gerasselt, schepperte; rattler- Schwätzer {m}; bride's hairdo- Brautfrisur {f}; bride's hairstyle- Brautfrisur {f}; bride's limousine- Brautlimousine {f}; bride's mother- Brautmutter {f}; bride's parents- Brauteltern {pl}; bride's veil- Brautschleier {m}; bride and (bride)groom- Hochzeitspaar {n}, Brautpaar {n}; bride groom- Bräutigam {m}; bridegroom- Bräutigam {m}; bridegrooms- Bräutigame {pl}; brides- Bräute {pl}, junges Ehepaar; bridesmaid- Brautjungfer {f}; bridesmaid's dress- Brautjungfernkleid {n}; bridesmaid's gown- Brautjungfernkleid {n}; bridesmaids- Brautjungfern {pl}; bridge- Brücke {f}, Messbrücke {f} (Prüfgerät); bridge (valve)- Einschraubbrücke {f}; bridge circuit- Messbrücke {f} (Prüfgerät), Brückenschaltung {f}; bridge crane- Brückenlaufkran {m}; bridge day- Brückentag {m}; bridge head- Brückenkopf {m}; bridge heads- Brückenköpfe {pl}; Bridge of Sighs- Seufzerbrücke {f}; bridgeable- überbrückbar; bridged- überbrückte; bridgehead- Brückenkopf {m}; bridgeheads- Brückenköpfe {pl}; bridges- Brücken {pl}; bridgewasher- Brückenscheibe {f}; bridgework- Brücke {f};