breasted- bauchig (Säge); breasts- Brüste {pl}; breaststroke- Brustschwimmen {n}; breath- Hauch {m}, Atem {m}, Atemzug {m}; breath-taking- atemberaubend; breathable (of fabrics)- atmungsaktiv; breathe on- anhauchen; breathed- atmete, geatmet; breathed again- aufgeatmet; breathed on- angehaucht; breather- Entlüftung {f}, Verschnaufpause {f}; breather diaphragm- Atmungsbalg {m}; breathers- Verschnaufpausen {pl}; breathes- atmet; breathing- Beatmung {f}; breathing again- aufatmend; breathing apparatus- Atemschutzgerät {n}; breathing exercise- Atemübung {f}; breathing on- anhauchend; breathing protection- Mundschutz {m}, Atemschutz {m}; breathing rate (med.)- Atemfrequenz {f}; breathing time- Atempause {f}; breathing times- Atempausen {pl}; breathless- atemlos; breathlessly- atemlose; breathlessness- Atemlosigkeit {f}; breaths- Atemzüge {f}; breathtaking- atemraubend; breathtakingly- atemraubende; brecket- einklammern; bred}- züchten; breech- Verschluss {m} (Waffe); breech tail- Baskülenschwanz {m}; breeches- Reithosen {pl}, Stiefelhose {f}, Kniehosen {pl}; breeches buoy- Rettungsboje {f} (Hosenboje), Hosenboje {f}; Wild West- Wildwest {m}; wildcard- Platzhalter {m}, Stellvertretersymbol {n}; wildcard character- Jokerzeichen {n}; wildcatting- wildes Spekulieren; wildebeest- Gnu {n}; wilder- ungebärdigere; wilderness- Wildnis {f}; wildest- ungebärdigste; wildfire- Lauffeuer {n}; wildfires- Lauffeuer {pl}; wildlife park- Naturpark {m}; wildling- Wildling {m}; wildlings- Wildlinge {pl}; wildly- wild; wildness- Verwilderung {f}; wile- List {f}; wiles- Listen {pl}; wilful- beabsichtigt {adj}, stur; wilfully- gewollt, absichtlich {adv}, stur; wilily- stur; will- Wille {m}; will be given later- wird nachgereicht; will be sent to you- wird Ihnen zugesandt; will cease on- wird erlöschen am; will default- gibt vor; Will do!- Wird besorgt!; will less- willenlos; Will this glass do you?- Genügt ihnen dieses Glas?; will to live- Lebenswille {m}; Will you go out with me?- Möchtest du mit mir ausgehen?; will you!- Sei doch mal still!; will you?- Zeigen Sie es mir doch mal!; willed- willig; willful- mit Absicht; willful (Am.)- absichtlich, stur, beabsichtigt {adj}, vorsätzlich; the very same- genau derselbe; the very thought of it- der bloße Gedanke daran; the vigilantes- die Bürgerwehr, der Selbstschutz; the Wars of the Roses- die Rosenkriege {pl}; the way of doing something- die Art und Weise, etwas zu tun; The weakest goes to the wall.- Den letzten beißen die Hunde.; The weather is fine today.- Heute ist schönes Wetter.; The weather is very close.- Das Wetter ist sehr drückend.; The weather keeps up.- Das Wetter hält sich.; the week before last- vorletzte Woche {f}; the well-heeled- die Wohlhabenden {pl}; the whole bag of tricks- die ganze Bescherung; the whole blessed day- den lieben langen Tag; the whole boiling- die ganze Sippschaft; the whole boodle- der ganze Kram; the whole issue- das Ganze; the whole nine yards- die volle Breitseite; the whole outfit- der ganze Kram; the whole shebang- mit allem Drum und Dran; the whole stuff- der ganze Kram; the whole thing- das Ganze; the wind (section)- die Bläser {pl} (Musik); the woodwind section- Holzbläser {pl}; the world of letters- die gelehrte Welt; The worse is yet to come.- Das dicke Ende kommt noch.; The worst is yet to come.- Das Schlimmste kommt noch.; the wound turned septic- die Wunde eiterte; The yeas have it!- Der Antrag ist angenommen!; the young- Jugendlichen {pl}, Jungen {pl}; the young generation- Nachwuchs {m};