period of coverage- Versicherungszeitraum {m}; period of employment- Betriebszugehörigkeit {f}; period of incubation- Inkubationszeit {f}; period of insurance- Versicherungsperiode {f}; period of notice- Kündigungsfrist {f}, Kündigungsdauer {f}; period of office (pol.)- Amtsperiode {f}; period of one's life- Lebensabschnitt {m}; period of probation- Bewährungsfrist {f}; period of restriction- Karenzzeit {f}; period of revolution- Umlaufszeit {f}; period of service- Dienstzeit {f}; period of six months- Halbjahr {n}; period of time- Frist {f}; period of validity- Gültigkeitsdauer {f}; period picture- Kostümfilm {m}; period under review- Berichtszeitraum {m}; periodic- periodisch; Periodic Table of the Elements- Periodensystem der Elemente; periodical- Fachzeitschrift {f}, periodische, Zeitschrift {f}; periodical meetings- periodische Zusammenkünfte; periodically- regelmäßig, periodisch; periodicals- Zeitschriften {pl}, Periodika {pl}; periodicals rack- Zeitschriftenregal {n}; periodicities- Frequenzen {pl}; periodicity- Periodizität {f}; periodontal- Zahn {m}; periods- Perioden {pl}, Zeiten {pl}; peripatetic- peripatetisch; peripheral- dezentral, Peripheriegerät {n}, Umfangs...; peripheral control- Ein-Ausgabe-Steuerung {f}; peripheral device- Peripheriegerät {n}; peripheral devices- Peripheriegeräte {pl}; peripheral speed- Umfangsgeschwindigkeit {f}; peripheral taxiway- peripherer Rollweg {m}; peripherally- periphere; standard German- Hochdeutsch {n}, hochdeutsch; standard interface- Standardschnittstelle {f}, Normanschluss {m}; standard load- Normbelastung {f}; standard of care- Sorgfaltsmaßstab {m}; standard of knowledge- Wissensstand {m}; standard of living- Lebensstandard {m}; standard pattern- Normalprofil {n}; standard price- Einheitspreis {m}; standard prices- Einheitspreise {pl}; standard program- Standardprogramm {n}; standard quality- Standardqualität {f}; standard rim- Normfelge {f}; standard size- Regelgröße {f}, Normalgröße {f}; standard solution- Standardlösung {f}; standard solutions- Standardlösungen {pl}; standard testing period- Standardprüfzeit {f}; standard time- Normalzeit {f}; standard times- Normalzeiten {pl}; standard tolerances- Allgemeintoleranzen {pl}; standard value- Richtwert {m}; standard values- Richtwerte {pl}; standard wages- Tariflohn {m}; standard wire gauge (SWG)- Normaldrahtlehre {f}; standard work- Standardwerk {n}; standard works- Standardwerke {pl}; standardisation- Normung {f}; standardised (Br.)- genormt, normiert, standardisiert; standardization- Normierung {f}, Normung {f}, Standardisierung {f}; standards- Normen {pl}; standards committee- Normenausschuss {m}; standards of living- Lebensstandarde {pl}; standby- einsatzbereit, Reserve {f}; standby computer- Reserverechner {m}; standby time- Bereitschaftszeit {f}; standee- Stehplatzinhaber {m}; required to attend school- schulpflichtig (Kind); requirement- Auflage {f}, Anforderung {f}, Erfordernis {f}; requirement engineering- Anforderungsanalyse {f}; requirements- Anforderungen {pl}; requirements document- Spezifikation {f}; requirements list- Anforderungsliste {f}; requires- erfordert, erforderlich, verlangt; requiring- verlangend, verlangt; requisite- Erfordernis {f}, Voraussetzung {f}, Requisit {n}; requisited- angefordert; requisitely- erforderlich; requisites- Requisiten {pl}, Fundus {m} (Theater); requisiting- erfordern; requisitioned- verlangte; requisitioning- verlangenden; requisitions- verlangten; requital- Vergeltung {f}; requitals- Vergeltungen {pl}; requited- vergolten, belohnte; requites- vergeltet, belohnt; requiting- belohnend, vergeltend; reradiated- strahlte neu; reradiates- strahlt neu; reradiating- neu strahlend; rerailer- Aufgleisgerät {n}; reran- wiederholte; reread- wieder gelesen, nochmals lesen; rereading- Lesewiederholung {f}; rereads- liest nochmals; rerouting- Umsteuern {n};