replacement lesson- Vertretungsstunde {f}; replacement part- Ersatzteil {n}; replacement ratio- Einkommensersatzrate {f}, Lohnersatzrate {f}; replacement value- Wiederbeschaffungswert {m}; replaces- ersetzt, ersetzten, zurück; replacing- auswechselnd, ersetzend; replacing of ventilated air- Lufterneuerung {f}; replanted- pflanzte um; replanting- umpflanzend; replants- pflanzt um; replay- Wiederholungsspiel {n}; replayed- wiederholte; replaying- wiederholend; replays- Wiederholungsspiele {pl}; replenished- aufgefüllt, füllte auf; replenishes- füllt auf; replenishing- auffüllend; replenishment- Auffüllung {f}; replete- reichlich versehen, voll; repletely- voll; repleteness- Überfülle {f}; repletion- Fülle {f}; replica- Abdruck {m}, Kopie {f}, Nachbildung {f}; replicated- kopierte; replicates- kopiert; replicating- kopierend; replication- Echo {n}, Reproduktion {f}, Kopie {f}, Replik {f}; replicator- Wiederholangabe {f}; replied- antwortete, entgegengehalten; replies- antwortet, Beantwortungen {pl}, Gegenrede {f}; reply- Antwort, Beantwortung {f}, Bescheid {m}; reply paid- Rückantwort bezahlt; replying- antwortend, entgegenhaltend, Antwort {f}; repopulated- bevölkerte neu; repopulates- bevölkert neu; (predatory) ground beetle- Laufkäfer {m}; (price) gains- Kursgewinn {m}; (printing) plate- Platte {f} (Druckplatte); (private) detective agency- Detektei, Detektivbüro {f,n}; (problem) area- Fragenkomplex {m}; (production) series- Baureihe {f}; (public) bar- Schankstube {f}; (public) baths- (öffentliche) Badeanstalt {f}; (public) swimming baths- (öffentliche) Badeanstalt {f}; (purple) foxglove- Waldglocke {f} (Fingerhut); (qualified) medical employee- medizinische Fachkraft {f}; (qualified) teacher- Lehrkraft {f}; (race) track- Rennpiste {f}; (racing) driver- Pilot {m}; (racing) stable- Rennstall {m} (Pferdesport); (racing) team- Rennstall {m} (Motorsport); (racing) track- Piste {f}; (radiator) fan clutch- Lüfterkupplung {f}; (railroad) track (Am.)- Bahnstrecke {f}; (railway) line- Bahnstrecke {f}; (random) sample- Stichprobe {f}; (reactor) core- Reaktorkern {m} (Kerntechnik); (red) fox- Rotfuchs {m}; (relais) pallet- Anker {m} (Relais); (relative) importance- Stellenwert {m}; (riding and) driving show- Reit- und Fahrturnier {n}; (riding) breeches- Reithose {f}; (riding) saddle- Reitsattel {m}; (rifle) scope- Zielfernrohr {n} (am Gewehr); (right of) self-determination- Selbstbestimmungsrecht {n}; (road) grader- Straßenhobel {m}; (road) traffic regulations- StVO Straßenverkehrsordnung; (rocket) launch tower- Startturm {m}; (rocket) launching tower- Startturm {m}; (roe) deer- Reh {n}; Std. Stunde(n), ... Uhr- Hrvatska) (hr); Kroatien- ht; H. Höhe {f}- HTH; Ich hoffe das hilft!- hub; Radnabe {f}, Wickelkern {m}, Nabe {f}, Hub {m}- hub cap; Radkappe {f}- hub cap fixing; Radkappenhalterung {f}- hub centering; Mittenzentrierung {f}- hub face; Nabenanlagefläche {f}- hub flange; Nabenflansch {m}- hub of commerce; Handelszentrum {n}- hub of the world; Nabel {m} der Welt- hub seat; Nabensitz {m}- hubbub; Tumult {m}, Lärm {m}- hubbub (of conversation; Stimmengewirr {n}- hubby; Männe {m}, Männchen {n}, Ehemännchen {n}- hubcap; Radkappe {f}- hubris; Selbstüberhebung {f}, Selbstüberschätzung {f}- hubristic; anmaßend- huckleberries; Schwarzbeeren {pl}, Heidelbeeren {pl}- huckleberry; Heidelbeere {f}, Schwarzbeere {f}- huckleberry milk (Am.); Heidelbeermilch {f}- huckster; Krämer {m}, Hausierer {m}- hucksters; Hausierer {pl}- huddle; Wirrwarr {n}, wirrer Haufen, Durcheinander {n}- huddled; gepresst- huddles; presst- huddling; pressend- hue; Farbe {f}, Tönung {f}, Geschrei {n}, Farbton {m}- hue and cry; Geschrei und Gezeter- hue error;